Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Belén Cervantes
Where are you from in Korean
What is the difference between 어디에서 왔어요? And 어느 나라 사람이에요?
31 gen 2020 17:00
Risposte · 2
2
1. 어디에서 왔어요? (어디에서 오셨어요?) = (literally) Where did you come from? = Where are you from?
2. 어느 나라 사람이에요? (어느 나라 사람이세요?) = What nationality are you ? / What country do you come from.
(The phrases in parentheses are the more common, polite way to say them)
(2) asks the nationality specifically, but (1) can also mean "What are you here for?" - i.e. it indirectly asks what the person's purpose of visiting a place (it is a softer way of saying "What is your purpose/business of coming here?").
1 febbraio 2020
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Belén Cervantes
Competenze linguistiche
Inglese, Coreano, Spagnolo
Lingua di apprendimento
Inglese, Coreano
Altri articoli che potrebbero piacerti

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 consensi · 8 Commenti

The Key to Learning a Language Faster
30 consensi · 8 Commenti

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 consensi · 12 Commenti
Altri articoli
