The winter to Europe.
Hello.
In Luc Besson's movie, a Russian woman named Anna works with a modeling agency in Paris. At a party she meets a partner of this agency, Oleg Filenkov. Oleg is from Russia, too.
Anna: It's a crazy party. Do you stay in Paris?
Oleg: No. I have a place in London, but I mostly live in St. Petersburg.
Anna: The winter to Europe.
Oleg: In the spring time, there's not a city more beautiful. I throw a party there every year to celebrate its arrival.
Could you tell me what Anna's "the winter to Europe" means? Is it some sort of saying?
Thank you.
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 6
0
I think it is because of how the city is famous for museums, theaters, galleries, architectural monuments and cultural institutes that St Petersburg if referred to as the window to Europe.
0
Maybe choose an answer and "resolve" the question?
0
The window to Europe makes much more sense)
0
The question is closed. The subtitles are messed up. She actually says "The window to Europe", which a very common thing to say in Russian.
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
