Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Russia flagNikita
The winter to Europe. Hello. In Luc Besson's movie, a Russian woman named Anna works with a modeling agency in Paris. At a party she meets a partner of this agency, Oleg Filenkov. Oleg is from Russia, too. Anna: It's a crazy party. Do you stay in Paris? Oleg: No. I have a place in London, but I mostly live in St. Petersburg. Anna: The winter to Europe. Oleg: In the spring time, there's not a city more beautiful. I throw a party there every year to celebrate its arrival. Could you tell me what Anna's "the winter to Europe" means? Is it some sort of saying? Thank you.

Risposte · 6

0
I think it is because of how the city is famous for museums, theaters, galleries, architectural monuments and cultural institutes that St Petersburg if referred to as the window to Europe.
0
Maybe choose an answer and "resolve" the question?
0
The window to Europe makes much more sense)
0
The question is closed. The subtitles are messed up. She actually says "The window to Europe", which a very common thing to say in Russian.

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi