What is the difference between the sentences? Do they mean the same thing?
فَمَشَطَتْنِي، أَوْ غَسَلَتْ رَأْسِي،
فَمَشَطَتْنِي وَغَسَلَتْ رَأْسِي
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 3
0
أو=or
و=and
0
The first sentence means, she brushed me off or washed my hair, and the second sentence means that she did the both , she brushed me and washed my hair.
0
فَمَشَطَتْنِي، أَوْ غَسَلَتْ رَأْسِي،
Meaning just one of them happened, the first one OR the second.
-----------------
فَمَشَطَتْنِي، و غَسَلَتْ رَأْسِي،
Meaning the two happened, but we do not know which one is first.
----------
فَمَشَطَتْنِي ثم غَسَلَتْ رَأْسِي،
Meaning the two things happened, and the first one مشطتني and after time the second happened غَسَلَتْ, so there is a period of time between them.maybe long time.
-------------
فَمَشَطَتْنِي فغَسَلَتْ رَأْسِي،
Meaning the two things happened, and the first one مشطتني and after small mount of time the second happened غَسَلَتْ, so there is a period of time between them, but very small.
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
