Ein Beispiel: Ich mag keine Hunde. kein for nouns Ich mag nicht schwimmen. nicht for verbs

https://deutsch.lingolia.com/en/grammar/sentence-structure/negation https://german.stackexchange.com/questions/1103/nicht-vs-kein http://www.nthuleen.com/teach/grammar/negationexpl.html https://www.fluentu.com/blog/german/german-negation/ ...

nicht is being used when a sentence concerns a verb, and kein for nouns.