Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Kirsten
思维vs思惟
这两个字有什么区别吗?
我在字典搜了一下,好像带着同样的意思,为什么有两个字呢?
我发现中文常常会有这样的词,发音很相似,而且也带着一摸一样的意思。。
1 mag 2020 16:54
Risposte · 6
对,他俩是同一个意思。
现在一般都用思维,不用思惟。
思惟应该是古代时用词,随着时代演变,慢慢被思维取代了。
作为一个中国人,从来没用过思惟😷。
1 maggio 2020
你好
我们现在常用思维(think
to think about something logically)
我们基本不会用思惟这个词语。
------------------------------
My name is Martin.I am very into learning foreign languages.I am also a native Chinese(Mandarin,Shanghainese),Japanese professional teacher.
If you want to learn Chinese((Mandarin,Shanghainese),Japanese , please feel free contact with my via italki.
I am now offering ONLY 1 DOLLAR trial lesson including 30mins talking and 1week online Q&A service after this lesson.
And you also can decide which topic we are going to talk about!
Hope to see you soon in my class.Thank you!
1 maggio 2020
Nancy33Liu
6 分钟前
编辑
思惟这个词语现代汉语中已经不常见了。它有三个意思。 1.思量。就是仔细思考衡量的意思。《汉书·张汤传》:“使专精神,忧念天下,思惟得失。”《三国志·魏志·荀攸传》:“我每有所行,反覆思维,自谓无以易。” 唐 李德裕 《与黠戛斯书》:“每欲思维先恩好意,不更疑惑,便是明诚。” 鲁迅 《而已集·反“漫谈”》:“ 徐先生 是我的熟人,所以再三思维,终于决定贡献一点意见。”
(2).指想念。 清 俞樾 《茶香室丛钞·王奴》:“ 马嵬 变后, 明皇 朝夕思维。”
(3)思维。指在表象、概念的基础上进行分析、综合、判断、推理等认识活动的过程。
1 maggio 2020
思惟这个词语现代汉语中已经不常见了。
1 maggio 2020
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Kirsten
Competenze linguistiche
Cinese (mandarino), Inglese, Francese, Coreano
Lingua di apprendimento
Cinese (mandarino), Francese, Coreano
Altri articoli che potrebbero piacerti

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
14 consensi · 0 Commenti

The Curious World of Silent Letters in English
10 consensi · 4 Commenti

5 Polite Ways to Say “No” at Work
19 consensi · 3 Commenti
Altri articoli