Depending on contexts, it could be either of the two: They (Their action or whatever they do) won't trouble you much. Or They won't make obvious accomplishment.

按照你的理解，“闹不出”的含义哪里去了呢？“闹”是什么意思？不出是什么意思，加起来，闹不出的意思就清楚了，动静，安静只是静的意思，那“动”的意思哪里去了？动静，当然是有动有静，才叫动静。一个人去做一件事情，会搞出动静来，从而人们就知道他在搞事情，因此，动静可以指一个人搞事情，搞事情，也可以叫闹事情，现在清楚了吧，闹不出动静，也就是搞不出来什么事情。然后再根据具体的语境看到底是什么事情。汉语要求知道每个字的含义，不要乱猜一个大概。