Pøse på - betydning
Hva betyr uttrykket "å pøse på"?
"Jeg bare pøste på."
Hvordan kan jeg oversette denne setningen på engelsk?
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 2
1
Å pøse – to pour
Å pøse på – to increase the amount of something without thinking about wasting it.
For example water:
Huset brant. Jeg bare pøste på med vann for å stoppe det.
Or alcohol:
Det var gratis alkohol så jeg bare pøste på med vin. (which means I drank a lot)
Or money:
Regjeringen pøser på med oljepenger (The government is spending a lot of oilmoney.)
Or medicine:
Jeg hadde vondt i hodet. Jeg pøste på med hodepinetabletter.
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
