Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Pedro Rogick
Tutor della Community
"Balance ton quoi" what's the meaning of this sentence? This is the title of a song by Angele: https://www.youtube.com/watch?v=Hi7Rx3En7-k
6 giu 2020 02:37
Risposte · 1
2
The litteral translation would be "rat on/denounce your what" It's the french equivalent of the #metoo movement. The original term is "Balance ton porc", Angèle modified the title to adapt it to other situations.
8 giugno 2020
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Pedro Rogick
Competenze linguistiche
Inglese, Francese, Portoghese, Spagnolo
Lingua di apprendimento
Inglese, Francese, Spagnolo
Altri articoli che potrebbero piacerti
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 consensi · 17 Commenti
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 consensi · 12 Commenti
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 consensi · 6 Commenti
Altri articoli