Trova un insegnante
Lezione di gruppo
Community
Accedi
Iscriviti
Apri nell'App
jane
"超越” 和 “胜过” 的区别 请问, “超越” 和 “胜过” 有什么区别? 还有, “刻意”、“有意”、“特意“和“专门” 有什么区别? 比如,”抽时间专门去看他“,在这个语境上4个词都可以用吗? 谢谢~
18 giu 2020 04:11
2
0
Risposte · 2
1
超越自我=胜过过去的自己 我便看出智慧胜过愚昧,如同光明胜过黑暗。 “胜过”更加强调“胜利”“赢”的含义 还有就是,超过和胜过这两个词多用于书面语或比较正式的情况,口语一般就直接用“超过”或者“比……强”就可以了。 我要超过他。 我要比他强。 刻意,有意,特意,专门 她抽时间刻意去看他× 她抽时间有意去看他× 她抽时间专门去看他√ 她抽时间特意去看他√(情感更强烈,这个“他”也感觉更重要一些) “刻意”多贬义 例:你不要这么刻意好不好? “有意”偏中性 例:我是有意这么做的。(“有意”为中性) 我不是有意的。(“有意”为贬义,同“故意”) “专门”偏中性 “特意”多褒义
18 giugno 2020
0
1
0
超越自己才能战胜他人
20 giugno 2020
0
0
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Chiedi ora
jane
Competenze linguistiche
Cinese (mandarino), Inglese, Coreano
Lingua di apprendimento
Cinese (mandarino)
SEGUI
Altri articoli che potrebbero piacerti
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
di
37 consensi · 8 Commenti
How to Handle Difficult Conversations at Work
di
49 consensi · 15 Commenti
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
di
62 consensi · 39 Commenti
Altri articoli
Scarica l'app italki
Interagisci con madrelingua di tutto il mondo.