Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Palestinian Territories flagAlice
What's the difference between 의 and 에 Why is correct to say 눈 앞의 작은 새 and not 눈 앞에 작은 새?

Risposte · 5

1
(눈 앞의 )는 뒤의 명사를 꾸며주는 형용사 예요. (눈 앞에)는 장소를 나타내는 부사예요. 아래 댓글에 예시를 보여드렸어요. 눈 앞의 작은 새가 맞는 표현이예요.
0
I can understand why you get confused by '의' and '에'. The standard pronunciation of a possessive suffix '의' is [의]. However, [에] is also allowed. That is why so many Korean learners get confused by the pronunciation of '의'. People usually say [에] as a possessive suffix '의' in speech. So you might hear this more often people saying '눈 앞의' as [눈 앞에].
0
눈 앞에 작은 새가 있다 =>A little bird is in front of my eyes. 눈 앞의 작은 새 =>A little bird in front of my eyes.
0
(눈 앞에 )라고 쓸 때는 ( 눈 앞에)가 부사구예요. (눈 앞의)라고 쓸 때는 (눈 앞의)가 형용사예요.
0
..

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi