Slang
Hi, there
In a talk with my friends, should I say
"Your computer is from freaking 2008" or "Your computer is from 20-freaking-08"?
And "This is from freaking 20 years ago" or "This is from 20 freaking years ago"?
Thank you!
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 3
0
The first choice... from freaking 2008... is the closest to swearing. It is very casual. This should be used with a friend, in private. It sounds nearly angry to say freaking 2008. You might be mad that you are having to work with such an old computer.
20- freaking -08 sounds the most funny to me. This sounds like you are teasing with the other person. I would think you would say this while smiling.
0
Is it important?
0
In the first example, you can say both but I think the first "your computer is from freaking 2008" would be more common. And the second you would have to pronounce as "your computer is from two thousand freaking eight."
In the second, "this is from 20 freaking years ago" sounds better.
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
