Trova Inglese Insegnanti
Betsy
diferencia entre levantarme y me levanto
hay alguna diferencia entre "levantarme" y "me levanto"?
con las frases que leí, creo que "levantarme" va normalmente con "quiero", o sea expresiones relacionados con deseos, pero creo que también podría decir "me quiero levantar", es que no entiendo si hay algún regla de uso
21 lug 2020 20:25
Risposte · 8
2
La diferencia es que el verbo LEVANTAR está en el INFINITIVO, en inglês sería por exemplo TO GET UP. Cuando usas el verbo en el INFINITIVO hace falta un complemento. Cuando decis Yo me levanto, el verbo está conjugado en el presente y en este caso, el pronombre viene antes del verbo, en cambio em el infinitivo el pronombre va después del verbo.
Ejemplos INFINITIVO:
Necesito LevantarME.
Necesitas TraerLA.
Ejemplos PRESENTE:
Yo ME Levanto siempre temprano.
Yo LE doy siempre 20 pesos para que compre algo de comer en la escuela.
Ojalá te haya ayudado de alguna manera. Saludos!
21 luglio 2020
2
Verbo en infinitivo: levantarse
Verbo conjugado en "yo":yo me levanto
Verbo conjugado en "tú": tú te levantas
Verbo levantarse con otros verbos:
Yo quiero levantarme = yo me quiero levantar
Tú quieres levantarte = tú te quieres levantar
Puedo levantame = me puedo levantar
Puedes levantarte = te puedes levantar
Ejemplos en la vida real:
1. Mañana quiero levantarme temprano
2. ¿Te quieres levantar ya? ¡Es muy tarde!
3. Los fines de semana me levanto a las 11
4. ¿Puedes levantarte solo o necesitas ayuda?
23 luglio 2020
'Me levanto' se refiere a que efectivamente la acción de 'levantarse' se produce y 'levantarme' por lo general indica una posibilidad, Ej:
Yo podría levantarme temprano hoy
Me gustaría levantarme a las 6 am todos los dias.
21 luglio 2020
Levantarme si va con quiero ejemplo :
Quiero levantarme temprano
Y "me levanto" va con Yo al principio ,ejemplo
Los sábados yo me levanto a las 10am
22 luglio 2020
Y si, 'Me quiero levantar' se puede utilizar perfectamente para expresar el deseo de realizar la acción
21 luglio 2020
Mostra altro
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Betsy
Competenze linguistiche
Cinese (mandarino), Spagnolo
Lingua di apprendimento
Spagnolo
Altri articoli che potrebbero piacerti

Speak More Fluently with This Simple Technique
9 consensi · 2 Commenti

How to Read and Understand a Business Contract in English
16 consensi · 3 Commenti

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
12 consensi · 7 Commenti
Altri articoli