Tengo tanto trabajo que no sé __dónde empezar
Por qué se usa por, no se puede usar para?
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 4
0
debes usar por ya que por se usa si quieres indicar un medio, un camino, una manera, un lugar y sería incorrecto usar para porque para indica una finalidad, destino u objetivo.
0
Tengo un trabajo que no sé por dónde empezar. Significa que no sabes en qué lugar comenzar.
En este caso no se usaría el para.
El para se usaría por ejemplo si estás en un restaurante, podrías decir: para empezar quiero pollo con papas.
0
"No sé por dónde ir" significa que sé dónde quiero ir, es decir sé el destino, pero no sé el camino.
"No sé para dónde ir" no me suena del todo bien. Pero significaría que no sé a dónde ir; es decir no sé el destino a donde quiero ir.
En este caso, sabes qué tienes que hacer (el trabajo), pero es tanto que no sabes el camino: "¿dónde empezar?"
0
Uno de los usos de "por" tiene el motivo de indicar un lugar aproximado, que en este caso es la parte por la que empezar: "...que no se por donde empezar" = "...que no se por que lugar empezar"
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
