Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Spain flagNazaret Murillo
Il a tout ouvert (présent/passé) Bonjour a tous! J'ai une petite question que mon copain ne peut pas me répondre. En espagnol on peut dire "Él tiene todo abierto" (présent) "Él ha abierto todo" (passé composé) En français je trouve qu'on dirait "Il a tout ouvert" pour le deux. Comment faire la différence ? Merci.

Risposte · 3

2
Pour plus de clarté, le premier pourrait se traduire: Il a tout d'ouvert

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi