Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
France flagKewin
宿題がたくさんあって I came across this sentence: 宿題がたくさんあって。And I was a bit surprised by this ending あって. I suppose it's possible to simply say 宿題がたくさんあります or 宿題がたくさんある but could someone explain me what's the difference between the sentence with あって and the two sentences that I proposed. 宜しくお願いします!

Risposte · 5

1
Usually after the sentence there might have some sentences...for example... 宿題がたくさんあって、疲れる。 宿題がたくさんあって、なかなか終わらない。 宿題がたくさんあって、遊びに行けない。 Or if someone asks me to hangout and if I need to refuse it because I have a lot of homework I would say 宿題がたくさんあって。。。 A: あした遊びに行こうよ! 私:実は宿題がたくさんあって、、、(無理)。
0
Thank you for your answer Miho. There was no context. It was just an exampe sentence for the word 宿題. I've found it by chance.
0
Yes, Akiko has nicely answered. what's the difference between the sentence with あって and the two sentences Do you know the te-form? The て is a conjunction particle. あり+て→ あって  あり is old/archaic Japanese, and this conjugation still exists.
0
What was the context that 宿題がたくさんあって used? てform sometimes means a reason. So 宿題があって and the sentence followed by 宿題が~~ might have causal relationship. ~~あります and ある shows just the fact.

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi