Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Radwa
Genitiv Problem!! Sind diese Sätze richtig? Hier siehst du einen Bekannten, mit dessen Bruder ich studiert habe. Hier siehst du einen Bekannten, mit dessen Schwester ich studiert habe. Hier siehst du einen Bekannten, mit dessen Kind ich studiert habe. Hier siehst du einen Bekannten, mit dessen Kinder ich studiert habe. Normalerweise ---> MIT + DATIV Hier siehst du einen Bekannten, mit ihm ich studiert habe...."kein Problem!" aber, hier MIT + GENITIV...weil ich mit diesem Bekannten nicht studiert habe, sondern mit einem anderen Person in der Familie...richtig?
9 feb 2010 17:49
Risposte · 4
1
Ich bin halt ein alter Besserwisser, der letzte Satz lautet richtig: Hier siehst du einen Bekannten, mit dessen Kindern ich studiert habe.
9 febbraio 2010
Ja. "Die ersten Sätze sind richtig."
9 febbraio 2010
Domasla hat recht, aber die Antwort auf deine Frage ist ja; die erste Sätze sind richtig.
9 febbraio 2010
Halt! "Mit ihm ich studiert habe" ist falsch. "Ich habe mit ihm studiert." wäre richtig. Es muß heißen: "Hier siehst du einen Bekannten, mit dem ich studiert habe." "Hier siehst du eine Bekannte, mit der ich studiert habe." Mit wem? - Mit ihm/Mit ihr. - Das wäre normalerweise richtig. Aber der Dativ wurde schon bei "einen Bekannten/eine Bekannte" benutzt.
9 febbraio 2010
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Radwa
Competenze linguistiche
Arabo, Inglese, Francese, Tedesco
Lingua di apprendimento
Francese, Tedesco
Altri articoli che potrebbero piacerti
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
11 consensi · 8 Commenti
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 consensi · 11 Commenti
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 consensi · 4 Commenti
Altri articoli