Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Lily
What is the difference between -Significado- and -Signifcante- ???
11 feb 2010 11:27
Risposte · 3
"Significante" is the material (normally written or phonetic) part of the sign.
If you write "casa", "significant" are the "c", "a", "s", and "a".
If you say "casa", significant are the phonems "k", "a", "s" and "a".
"Significado" is what the word means, the meaning.
If you write or say "casa", "significado" is the place where one lives.
A sign is the addition of a "significante" and a "significado".
12 febbraio 2010
Hello Lily,
Significado:
- as a verb it is the past participle of SIGNIFICAR (to mean, to express).
-as an adjective it means: well known.
- as a noun in (significado de palabra) it means 'meaning'.
'una palabra de significado dudoso'
a word of uncertain meaning
- another meaning as a noun is 'significance' ( importancia)
Significante
- means significant or expressive.
12 febbraio 2010
significado, da.
(Del part. de significar).
1. adj. Conocido, importante, reputado.
2. m. Significación o sentido de una palabra o de una frase.
3. m. Cosa que se significa de algún modo.
4. m. Ling. Contenido semántico de cualquier tipo de signo, condicionado por el sistema y por el contexto
significante.
(Del ant. part. act. de significar; lat. signifĭcans, -antis).
1. adj. Que significa.
2. m. Ling. Fonema o secuencia de fonemas que, asociados con un significado, constituyen un signo lingüístico.
11 febbraio 2010
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Lily
Competenze linguistiche
Inglese, Spagnolo
Lingua di apprendimento
Spagnolo
Altri articoli che potrebbero piacerti

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
14 consensi · 12 Commenti

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
14 consensi · 11 Commenti

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 consensi · 6 Commenti
Altri articoli