Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Bug XP
在台湾“土豆”指的是“花生”?那“花生”指的是什么?
我听说在台湾说的“土豆”和大陆的不同,不是指马铃薯,而是指花生。
那在台湾说的“花生”指的是什么?
谢谢。
17 mag 2010 05:38
Risposte · 8
3
台灣的土豆指的是花生,因為台灣話的發音是"土豆",久而久之,我們說花生為土豆,而花生呢?我們還是叫它為花生或者落花生
17 maggio 2010
2
土豆 是閩南語
而四縣客語是 番豆
海陸客語是 地豆
均指 花生 或 落花生
17 maggio 2010
1
這個問題還真有趣
"土豆"是我們台灣'花生" 的閩南語話
閩南語就是台語
土豆就是 "土中的豆子 "
花生就是落花生的意思
希望有解決你的問題 哈哈
19 maggio 2010
在台湾“土豆”指的是“花生”?那“花生”指的是什么?“花生”指的是“土豆”。
17 maggio 2010
也是指花生🥜。
在台湾,🥜的正式称呼是花生,而土豆是俗称。
14 ottobre 2019
Mostra altro
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Bug XP
Competenze linguistiche
Cinese (mandarino), Inglese, Giapponese, Coreano
Lingua di apprendimento
Inglese, Giapponese, Coreano
Altri articoli che potrebbero piacerti

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
15 consensi · 12 Commenti

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 consensi · 12 Commenti

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 consensi · 6 Commenti
Altri articoli
