Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Avirex
How do you say "Im going to miss you, goodbye!" And "Off to Italy" and "Off to the motherland" in Italian?
17 lug 2010 06:03
Risposte · 3
1
Ti perderò, addio; lontano dall'italia, lontano dalla madrepatria
17 luglio 2010
"Mi mancherai, arrivederci" and concerning "off to Italy" you can translate it "direzione Italia" and "off to the motherland" = "direzione madrepatria". If you say in a phrase "I'm off to.." in italian you may say "Sono diretto a..." ok?? byeeeeeeeeee
17 luglio 2010
non è ti perderò...ma "mi mancherai,arrivederci"( or "addio" only if you won't see him/her again)"
17 luglio 2010
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Avirex
Competenze linguistiche
Inglese
Lingua di apprendimento
Altri articoli che potrebbero piacerti
Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 consensi · 4 Commenti
Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
5 consensi · 2 Commenti
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 consensi · 18 Commenti
Altri articoli