Do Chinese speakers actually say: 马马虎虎, and if so, what does it mean?
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 7
0
for example,if someone ask you:"how are you getting on?",you answer:"just so so",in chinese,you can translate it as "马马虎虎".
马马虎虎usually means something or someone neither good nor bad.
0
means just soso
0
means just so so
A:How is your Korean?
B: 马马虎虎
0
just so so
0
Yes, it is a common saying. It means:
1) careless; flippant ( in doing something) ; unconcerned, casual (e.g. in undertaking a task, etc.)
2) fair; average; so-so
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
