Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Jackie
"I'm a big big girl,in a big big world" in a song,what's meaning of "big"?
15 nov 2010 03:24
Risposte · 9
I'm a big big girl, in a big big world. It's not a big big thing if you leave me.
I took it to mean "important" or "influential"... Doesn't this make more sense?
15 novembre 2010
I think the song is quoting and rephrasing the famous (and beautiful) Dylan's song:
" You're a big girl now ",
at least in in that context the meaning is clear (a woman, not a girl anymore).
please have a look here: www.songmeanings.net/songs/view/57336/
I think a big big world is a big place where we can pick whatever we choose, eventually with some struggling.
All in all the meaning could be something like:
I (now) know who I am, what I want, my life is ahead of me, to be enjoyed.
Unless ...
the chords chosen by the musician were in a sad minor tone,
and other words pointed to a different personal situation.
(I don't know the song)
15 novembre 2010
big girl= grown up , not a child anymore
15 novembre 2010
big it means either obese or adult / mature
15 novembre 2010
It's the same as everywhere else. Big means large, 大.
15 novembre 2010
Mostra altro
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Jackie
Competenze linguistiche
Cinese (mandarino), Cinese (altro), Inglese, Giapponese
Lingua di apprendimento
Inglese, Giapponese
Altri articoli che potrebbero piacerti

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
11 consensi · 3 Commenti

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 consensi · 29 Commenti

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 consensi · 6 Commenti
Altri articoli
