请帮忙翻译:The radition view is that we sleep because our brain is "programmed"to make us do so.
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 6
0
http://www.youtube.com/watch?v=3xwEf2RLIrc
0
Brain cells do not need to sleep or rest to re-energize.
But the human body produces a biochemical called "melatonin", when the sun goes down.
Melatonin makes us feel sleepy.
After we sleep for a few hours the body stops producing melatonin.
So, I would say that the brain is programmed to respond to darkness and produce melatonin.
Here is an interesting article about sleep:
http://www.ninds.nih.gov/disorders/brain_basics/understanding_sleep.htm
The section of the article that talks about melatonin is entitled, "Sleep and Circadian Rhythms".
http://www.ninds.nih.gov/disorders/brain_basics/understanding_sleep.htm
0
The traditional (adjective) view ... a view or point of view that is based on tradition.
0
貌似单词打错了tradition,我是这么翻译的,传统的看法是:我们之所以睡觉是由大脑指挥的,我翻译的比较字面,哈哈
0
翻译得太好了!谢谢你Meloday。Have a nice day!
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
