Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
vanessa
Menschen, die einkaufen.......
hat jemand diesen Text gelesen ? Worum geht es? ich kann überhaupt nicht verstehenschau mal, hier steht der Text:http://zhidao.baidu.com/question/170741507.html?push=related
19 gen 2011 22:17
Risposte · 7
2
Der Text ist mit Humor geschrieben, es geht hier um den Einkauf der Sachen in den sogenannten Schnaeppchenmaerkten. Der niedrige Preis lockt die Menschen an, aber in der Wirklichkeit braucht man die gekauften Sachen gar nicht. So war es auch mit dem Mueckenvertreiber - die Familie hat das Geraet gekauft, aber konnte es nicht gebrauchen, da es keine Insekten zu Hause gab. Sie schickten deshalb den Mueckenvertreiber zu der Schwiegermutter, die in einem Dorf wohnte und anscheinend so was brauchte. Nachdem aber sie das Geraet geschaltet hatte, waren alle Mücken, Riesenraupen und Zieselmäusen aus der Steppe angelaufen. Die Dorfbevölkerung zwang die Frau, das Gerät zu vernichten (was sie natuerlich machte). Die zweite von der Paar gekaufte unnoetige Sache war eine elektrische Wanduhr, sie stürzte eines Tages von der Wand ab, tickte aber weiter- nur in die entgegengesetzte Richtung. Es wurde beschlossen, die Uhr nicht wegzuwerfen. So ist die Geschichte (kurz gefasst). Ich hoffe, dass du jetzt alles verstehst.
20 gennaio 2011
Da musst du halt etwas Leichteres lesen.
20 gennaio 2011
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
vanessa
Competenze linguistiche
Cinese (mandarino), Inglese, Tedesco
Lingua di apprendimento
Inglese, Tedesco
Altri articoli che potrebbero piacerti

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
14 consensi · 12 Commenti

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
14 consensi · 11 Commenti

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 consensi · 6 Commenti
Altri articoli