«Гроза» — пьеса в пяти действиях Александра Николаевича Островского Пьеса была начата Александром Островским в июле 1859 года, а закончена 9 октября. С написанием пьесы «Гроза» связана и личная драма писателя. В рукописи пьесы, рядом со знаменитым монологом Катерины: «А какие сны мне снились, Варенька, какие сны! Или храмы золотые, или сады какие-то необыкновенные, и все поют невидимые голоса…», есть запись Островского: «Слышал от Л.П. про такой же сон…». Л.П. — это актриса Любовь Павловна Косицкая, с которой у молодого драматурга были очень непростые личные отношения: оба имели семьи. Мужем актрисы был артист Малого театра И.М.Никулин. А Александр Николаевич тоже имел семью: он жил в гражданском браке с простолюдинкой Агафьей Ивановной, с которой имел общих детей (все они умерли еще детьми). С Агафьей Ивановной Островский прожил без малого двадцать лет[3][4]. Именно Любовь Павловна Косицкая послужила прототипом образа героини пьесы Катерины, она же стала первой исполнительницей роли. В 1848 году Александр Островский отправился с семьёй в Кострому, в усадьбу Щелыково. Природная красота Волжского края поразила драматурга и тогда он задумался о пьесе. Долгое время считалось, что сюжет драмы Гроза были взяты Островским из жизни костромского купечества. Костромичи в начале XX века могли с точностью указать на место самоубийства Катерины. В своей пьесе Островский поднимает проблему перелома общественной жизни, произошедшего в 1850-е годы, проблему смены общественных устоев. Символизмом наделены имена героев пьесы: Кабанова — грузная, тяжёлого характера женщина; Кулигин — это «кулига», болото, некоторые его черты и имя имеют сходство с именем изобретателя Кулибина; имя Катерина обозначает «чистая»; противопоставляемая ей Варвара — «варварка». Савёл Прокофьич Дикой, купец, значительное лицо в городе. Борис, племянник его, молодой человек, порядочно образованный. Марфа Игнатьевна Кабанова (Кабаниха), богатая купчиха, вдова. Тихон Иванович Кабанов, её сын. Катерина, главная героиня, жена Тихона Кабанова. Варвара, сестра Тихона. Кулигин, мещанин, часовщик-самоучка, отыскивающий перпетуум-мобиле. Ваня Кудряш, молодой человек, конторщик Дикого. Шапкин, мещанин. Феклуша, странница. Глаша, девка в доме Кабанихи. Барыня с двумя лакеями, старуха семидесяти лет, полусумасшедшая. Городские жители обоего пола . Все лица, кроме Бориса, одеты по-русски. http://briefly.ru/ostrovskij/groza/ и http://ru.wikipedia.org/wiki/Гроза_(пьеса)

The drama „The Storm“ (or otherwise „The Thunderstorm“) ( in Russian: “Гроза” ) in five acts was written in 1859 year by the 19th-century Russian playwright Aleksandr Ostrovsky. The drama is a tragedy about guilt admitted and denied. In this case of Katya herself, a young woman of intense personal honesty, guilt is ultimately too great a burden to bear and she ends her life through suicide in the waters of the Volga River. On the other hand, Kabanicha, Katya‘s mother-in-law, who has brought about the tragedy through her cold and uncompomising attitude, is unwilling, or perhaps unable, to admit her own guilt. She tries to keep her spon, Katya‘s husband, from aiding in the fruitless attempt to rescue his wife on the grounds and his wife really isn‘t worth the danger. Just as Katya is the most sympathetic, heartbreaking charakter in the operas basing on this drama, Kabanicha is clearly the most despicable. We look in vain for any redeeming feature in her character.

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%B0_(%D0%BF%D1%8C%D0%B5%D1%81%D0%B0)