Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
China flagCandy
"cобирать самой марки ей была неинтересно."почему использаваться”самой марки“ а не ”сами марки“?

Risposte · 3

4
The meaning is cобирать самой= to collect by herself, cобирать самой марки ей была неинтересно=it was not interesting for her to collect stamps by herself. If the sentence was "cобирать сами марки ей была неинтересно"= it was not interesting for her to collect only stamps (so maybe she wanted to collect coins or smth else).
0
"Собирать самой марки ей былО неинтересно". "Используется" лучше заменить словом "Употребляется".

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi