Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Mel
How is "shimatta" used? And is it casual or very informal?
Can one actually use this without getting dirty looks?
2 mar 2011 00:34
Risposte · 6
2
"shimatta" is like "oops" or "oh dear" in English and have the nuance "how stupid of me".
For my impression, it is casually used among close frineds. But in formal situation, you had better not use it, for it may leave rude impression to others.
3 marzo 2011
"shimatta"
you can use it when you make mistakes.
for my opinion, i dont think i use this impression very often.
3 marzo 2011
shimatta is oops. May be just informal.
2 marzo 2011
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Mel
Competenze linguistiche
Inglese, Filippino (tagalog), Giapponese, Spagnolo
Lingua di apprendimento
Giapponese
Altri articoli che potrebbero piacerti
English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
23 consensi · 3 Commenti
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 consensi · 29 Commenti
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 consensi · 6 Commenti
Altri articoli
