Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
stem
what is the difference between 去 qú and 走 zǒu? Don't they both mean "go"?
4 mar 2011 02:35
Risposte · 7
1
firstly,i want to crrect a mistake of you. The pronunciation of 去 is qù, and it is not qú. It means go to someplace. 走,it is means someone' foot moved, like the meaning of walk.
4 marzo 2011
Maybe i'll enlighten u from a angle of Deutsch as i notice that u'r also learning German now. "去" always underlines an action direction. For example, "Ich gehe zum Bahnhof", i bet u know the meaning, right? So "gehe zum" equals to "去" whose direction is showed by the pronunciation "zu". If the verb "gehe" without "zum", it just indicates an simple action, which equals to "走"
4 marzo 2011
If you say to sb. "去吧",then you don't go, but sb. leave. If you say to sb. "走吧" ,in many cases, both of you go together.
4 marzo 2011
I agree Cynthia . they are same mean . qù, 去. indication have direction .走 indication walk usually
4 marzo 2011
去 ,到...及物。 走,出发,不及物。
4 marzo 2011
Mostra altro
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!