Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
South Korea flag행복이
你发现这两本书的区别了吗?你发现了这两本书的区别吗?你发现了这两本书的区别了吗?哪个句子是对的?如果都可以的话

Risposte · 14

0
第一个和第二个句子都对,只是第二个句子一般在方言中用,普通话读起来有点别扭,但是若写成“你发现了这两本书的区别没?”就没问题了,第三个句子“了”重复了,从语法上讲是错误的。 你学的是普通话,建议你用第一个句子,或者“你发现了这两本书的区别没?”,第一个句子的表达最好。
0
第一个是对的。但是我不知道第二个句子错在什么地方,只是觉得读起来很别扭。
0
凭个人语感:你发现这两本书的区别了吗?你发现了这两本书的区别吗?这两句都对的。你发现了这两本书的区别了吗?用两个了感觉上去重复了,口语上很饶舌,所以不推荐。
0
the first one is the best
0
我认为,“你发现了.......”适合用于陈述句,侧重于你发现的这个状态,而用“你发现.......”就感觉更重要的东西是后面要陈述的内容。而且疑问句开头会用“你发现.........”语感的问题吧,不会产生大的误解,不知道这种解释你理解的了吗?

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi