Вы стихи еще читаете? и кто ваш самый любимый поэт?
не обязательно русский.и желательно со цитатами.
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 18
0
Бродский:
твой Новый год по темно-синей
волне средь моря городского
плывет в тоске необьяснимой,
как будто жизнь начнется снова,
как будто будет свет и слава,
удачный день и вдоволь хлеба,
как будто жизнь качнется вправо,
качнувшись влево.
Цветаева:
К вам всем — что мне, ни в чем не знавшей меры,
Чужие и свои?! —
Я обращаюсь с требованьем веры
И с просьбой о любви.
Пушкин:
Обиды не страшась, не требуя венца,
Хвалу и клевету приемли равнодушно
И не оспаривай глупца.
Окуджава:
http://www.youtube.com/watch?v=xoRjh-pf5C0&feature=related
Тютчев:
Нам не дано предугадать,
Как слово наше отзовется,-
И нам сочувствие дается,
Как нам дается благодать...
Ахмадулина:
Есть в сумерках блаженная свобода
от явных чисел века, года, дня.
Когда?Неважно. Вот открытость входа
в глубокий парк, в далекий мельк огня.
Ни в сырости, насытившей соцветья,
ни в деревах, исполненных любви,
нет доказательств этого столетья,-
бери себе другое - и живи.
неблагодарное это дело - цитировать, процитировать из любимых поэтов хочется всё.
0
Владимир Маяковский.
Двустишие: "Ешь ананасы, рябчиков жуй,
День твой последний приходит, буржуй."
Из стихотворения "Прозаседавшиеся": "...Исколесишь сто лестниц.
Свет не мил.
Опять:
«Через час велели прийти вам.
Заседают:
покупка склянки чернил
Губкооперативом»".
0
Однозначно любимого нет (может быть, Окуджава). Но я очень люблю читать стихи и слушать, как другие читают. Обожаю драматическое чтение этого актера -> http://www.moskva.fm/user/slv/music/collection/461548 (отличная подборка стихов, прекрасное чтение).
Из англоязычных стихотворений, пока влюбился в эти: A Dream Within a Dream (Poe), Life is Fine (Hughes), The Road Not Taken (Frost).
P.S. Если вы знаете, где можно найти аудио записи с хорошим драматическим чтением англоязычной поэзии (что называется, с выражением), пошлите мне ссылку, буду очень благодарен.
I haven’t got one favorite poet (may be Okudzhava). But I like to read and to hear a good reading of a good poetry very much. I like poetry reading of this actor -> http://www.moskva.fm/user/slv/music/collection/461548 (there is a good collection of Russian poetry with an excellent reading).
I also like English poetry. There are my favorites: A Dream Within a Dream (Poe), Life is Fine (Hughes), The Road Not Taken (Frost).
P.S. If you know a resource with good poetry reading (with feels, intonations) audio/video files of English poetry on it, please, give me a reference.
0
С удовольствием читаю А.Блока - поэму Двенадцать. Символичная поэма, которая, как и любой символ, выдерживает интерпретацию с точностью до наоборот.
Особенно люблю цитировать первые строчки поэмы "Черный вечер./Белый снег./Ветер, ветер!/ На ногах не стоит человек./Ветер, ветер -/На всем Божьем свете.
Эти нехитрые строки содержат глубокий метафизический смысл. Простота и масштабность заложенного смысла - это просто гениально. А еще люблю в тексте поэмы отыскивать реминисценции и изучать ритмику. Это бесподобно.
0
Сергей Михалков.
Человек сидит в седле, ноги тащит по земле
Это едет дядя Стёпа по бульвару на осле
Вам, кричат Степану люди, нужно ехать на верблюде
На верблюде он поехал-люди давятся со смеха
Вам при вашей вышине нужно ехать на слоне!
Разве что-то есть на свете, что надолго можно скрыть?
Пятиклассник Рыбкин Петя потихоньку стал курить
У парнишки к сигаретам так и тянется рука
Отстаёт по всем предметам-не узнать ученика
Начал кашлять, дурачок, вот что значит-табачок!
Дядя Стёпа брови хмурит Кто из вас, ребята, курит?
Я курящих не терплю, сам здоровье не гублю.
Вы-сознательный народ, те, кто курит-шаг вперёд!
За себя один в ответе, покраснев при всех, как рак
Пятиклассник Рыбкин Петя сделал требуемый шаг
Что тут долго говорить?-Обещаю не курить!
Подмигнул Степанов детям, руку мальчику пожал
Знают все, что Рыбкин Петя слово данное сдержал!
Как жаль, что взрослые подчас совсем не понимают нас
А детство, сами говорят, бывает только раз!
Пускай другие дети надежды подают
Картиночки рисуют, танцуют и поют
На скрипочках играют, снимаются в кино
Что одному даётся, другому не дано!
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
