Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
xinxin
Was ist der Unterschied zwischen Genitiv und "von"?
... fordert eine steigende Zahl der Opfer
oder
eine steigende Zahl von Opfern.
8 apr 2011 12:37
Risposte · 2
1
Hallo Xinxim, zu diesem Thema sagen wir in Deutschland:
"Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod." (Achtung, völlig falsche Grammatik!)
Der Genitiv wird in der gesprochenen Sprache mehr und mehr durch den Dativ ersetzt. Die Formen sind in der gesprochenen Sprache gleichwertig. Die Genitiv-Form hört sich aber machmal gestelzt an.
"Wem gehört der Stift?"
"Das ist Marcos." - oder -
"Das ist der von Marco."
"Der Dativ ist der Tod des Genitivs." - oder -
"Der Dativ ist der Tod vom Genitiv."
Beim Schreiben soll aber auf jeden Fall der Genitiv verwendet werden.
Grüße,
Wolfram
9 aprile 2011
Es gibt keinen Unterschied
8 aprile 2011
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
xinxin
Competenze linguistiche
Cinese (mandarino), Inglese, Tedesco
Lingua di apprendimento
Inglese, Tedesco
Altri articoli che potrebbero piacerti

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 consensi · 11 Commenti

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 consensi · 11 Commenti

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 consensi · 6 Commenti
Altri articoli