la piece a droite ou a droit?
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 3
1
En général nous utilisons "à droite (de)".
Exemple :
"Le chemin situé à droite du bâtiment est envahi par les herbes folles."
Plus rarement, vous rencontrerez aussi l'expression "au droit de", plus littéraire et également plus technique.
Exemples :
"Le chemin situé au droit du bâtiment est envahi par les herbes folles." (littéraire)
"La paroi de ce soubassement est au droit de la fenêtre." (technique)
En revanche, curieusement, on dit toujours "à gauche (de)". L'expression "au droit de" n'a pas d'équivalent à gauche !
Dans votre exemple, on dira soit "la pièce à droite" (si l'on veut dire qu'elle est située à droite sans autre référence) soit "la pièce de droite" (si l'on veut l'opposer à une autre pièce, située à gauche ou au milieu par exemple).
1
à droite !
C'est toujours "à droite/ à gauche"
0
merci beaucoup
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
