Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Michele my Belle
¿Como se dice "thumbs down" en español? He notado que una de mis preguntas ha recibido un "thumbs down" y ahora me estoy preguntándome ¿"Como se dice 'thumbs down' en español?" ¿Puede alguien ayudarme? Quizás 'Pulgares hacia bajo'... Gracias :-)

Risposte · 4

2
El significado es negativo. Representa un pulgar hacia abajo (no hacia bajo). En plural pulgares hacia abajo.
1
Podrías decir eso y se entiende, sería pulgar si te refieres a darle me gusta o no me gusta, pulgares no es usado aunque estaría bien también, he escuchado MANITA arriba yo no uso ninguno jajajaj, saludos.

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi