How to translate“充满了中国式的古典韵味”into English？
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 3
0
中国式的古典韵味 is the subject or object of the verb?
Assuming it is the subject:
"Permeated with subtle Chinese rhyme."
0
perhaps:
Filled with (a) classical Chinese pleasing quality.
or
Filled with classical Chinese feeling
The full sentence would help, since it will influence the English.
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
