주춤거리다 = 몸을 움츠리거나 머뭇거리다. 망설이다 = 결정을 못하고 할까 말까 생각만 하다. '주춤거리다'는 겉으로 드러나는 몸의 반응이나 움직임을 말하고, '망설이다'는 주로 마음 속에서 일어나는 생각을 말해요 ('주춤'은 가볍게 놀라서 몸을 움츠리거나 조금 움직이는 걸 나타내요. 예) 그는 주춤주춤/머뭇머뭇, 문을 향해 걸어갔다).

주춤거리다(주춤하다) means ‘to suddenly stop with hesitation’. For example, 걸음을 주춤거리다. It can also mean ‘to shrink suddenly’. Like 인기가 주춤거리다. 판매가 주춤거리다. ‘이/가 ~을/를 주춤거리다’ or ‘이/가 주춤거리다’ form is used. On the other hand, 망설이다 means ‘to not to decide one’s mind or attitude’. For example, 말하기를 망설이다. 갈까 망설이다. 할지 망설이다. ‘을를/-ㄹ까/-ㄹ지 망설이다’ forms are used. Hope it helps! If you need more help, please check my profile. Have a good day 🌸