Trova un insegnante
Lezione di gruppo
Community
Accedi
Iscriviti
Apri nell'App
Kim
Hi, what does the expression “吃屎” mean in a non-literal, conversational sense? For context, the sentence reads: “当她这些年在学校里吃的都是屎吗?”
16 set 2021 13:46
2
0
Risposte · 2
0
我认为“吃屎”在这句话里的意思learn nothing,她在学校什么都没学到。有批评和讽刺的意思。
17 settembre 2021
0
0
0
骂人的话,具体意思要结合语境。
16 settembre 2021
0
0
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Chiedi ora
Kim
Competenze linguistiche
Cinese (mandarino), Cinese (cantonese), Inglese, Francese, Giapponese, Coreano
Lingua di apprendimento
Cinese (mandarino), Cinese (cantonese), Francese, Giapponese
SEGUI
Altri articoli che potrebbero piacerti
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
di
22 consensi · 15 Commenti
Understanding Business Jargon and Idioms
di
7 consensi · 0 Commenti
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
di
15 consensi · 9 Commenti
Altri articoli
Scarica l'app italki
Interagisci con madrelingua di tutto il mondo.