Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Yoichi
By using the following example, I'd like to make sure a natural English expression.
Example:
(Correct combination)
Box A + Teddy Bear
Box B + Vase
(Incorrect combination)
Box A + Vase
Box B + Teddy Bear
So as not to deliver by the incorrect combinations, I'd like to indicate about the situation to my colleagues.
How do native English speakers say the above incorrect combination in English?
My idea is "The products are wrongly placed in the boxes each other."
Is that OK?
8 mar 2024 14:16
Risposte · 4
2
It sounds unnatural to say “each other” here. I would say one of these variations instead:
- The products were placed in the wrong boxes.
- The products are in the wrong boxes.
- This combination is incorrect. The teddy bear should be in box A and the vase should be in box.
8 marzo 2024
1
The products were misplaced.
8 marzo 2024
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Yoichi
Competenze linguistiche
Inglese, Giapponese, Spagnolo
Lingua di apprendimento
Inglese, Spagnolo
Altri articoli che potrebbero piacerti

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 consensi · 29 Commenti

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 consensi · 6 Commenti

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 consensi · 6 Commenti
Altri articoli
