Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Roman
Jaka jest różnica pomiędzy "ponieważ" a "bośmy"? Czy "ponieważ" to jest dlia liczby mnogą i "bośmy" jest dlia liczby pojedynczą?

Risposte · 3

1
To działa trochę inaczej: To "ponieważ" i "bo" używane są w tym samym znaczeniu, ale w podanym przykładzie nie do końca w ten sam sposób. Dodanie do "bo" tego "-śmy" powoduje, że mamy tu liczbę mnogą w pierwszej osobie i jeszcze wprowadzony czas przeszły i na dodatek w takim użyciu jest trochę archaiczne lub gwarowe . Przykładowe dwa równoważne warianty użycia "bo" mogłyby wyglądać tak: - Poszliśmy do restauracji, bo byliśmy głodni. [to wariant częstszy i aktualny] - Poszliśmy do restauracji, bośmy byli głodni. Mamy tutaj 3 segmenty [bo] [śmy] [byli], z których drugi i trzeci zamieniliśmy miejscami. Takiej konstrukcji nie zrobimy jednak z użyciem "ponieważ" i tutaj będzie tak: - Poszliśmy do restauracji, ponieważ byliśmy głodni. Czy to rozjaśnia sprawę?

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi