寻找录音朋友 你好！ 我想找一个中国朋友，互相录音朗读。我们可以通过微信沟通。最好是一个时间比较多，爱学习的人，汉语很标准，每天都可以给我发录音。 有兴趣的请私聊联系我 谢谢～

纯素者 Another Day Vegan Another day vegan, still haven't died of nutrient deficiency. 1)再活多一天纯素的生活，还没有死于营养不良 2)又过了一天纯素的生活，还没有死于营养不良 Real food has mud not blood. 1)真正的食物是（从土里长出来的）种在土壤里而不是从动物溢出的血液<< (Real food comes from the earth, not the spilled blood of animals) 帮我写地道点，谢谢！

SheaMoisture Commercial: BreakTheWalls (Translation) There is an aisle called beauty. And there is a section called ethnic. Do I feel like I’m beautiful? Is ethnic not beautiful? This is just the way it is. How can I break down those walls? We’re sheamoisture, and now we can be found in the beauty aisle. Where we all belong. 商店把所有所谓的“美容产品” (beauty products)放在一条走道，另外产品，叫做“少数民族” (ethnic), 被将在美容产品走道的另一边。这样给这些人什么感觉呢，我们很漂亮吗？少数民族不漂亮吗？ 目前，现代社区就是这样吧。我怎么能把这个“墙壁”脱掉了呢？ 我们是SheaMoisture, 现在能在美容产品的走道找到我们的产品，这个属于我们的地方。 http://www.tudou.com/programs/view/f6BmU0CnONY/

电视节目关于种族主义 Old TV Show about racism Pt.2 -------- (at the house, parents talking) How’s she doing? 她现在怎么样了？ she’s still pretty upset 还是挺难受 she didn’t touch her dinner 晚饭也没吃 Well, Harriet what are those people teaching down at that school? 哈里特，学校里的老师到底在教什么呀？ their own version of the three r’s? reading writing and racism? 他们是不是教自己三个“R”字母的本版：阅读，写作，种族主义？（在英文里面这三个单词都是“r”语音开头的） Carl, calm down it’s not the school’s fault 卡尔，冷静一下，不怪学校吧 well is she still crying? 她还在哭呢？ everytime she stops she starts all over again 停止了哭泣后再重新开始哭起来 dammit 该死! Carl 卡尔 Harriet, I just feel so helpless, my daughter’s been hurt and I can’t do a thing about it 哈里特，我感觉很无奈，女儿很心痛但我安慰不了她 I can’t even tell her that it won’t ever happen again 我也不能告诉她这个事情以后从来不会再发生的 I know 我知道 You know, I was exposed to this sort of thing when I was growing up 你知道吗，我小时候也发生过同样的情况 But I always hoped i’d be different for my kids 但是我一直希望我的孩子不会遇到一样的情况 Come on Harriet, the people who did this to us are teaching that same garage to their kids 讲点道理哈里特，对我们这样做的人当然是教他们的孩子一样的行为 Carl, I’m up in laura’s room and she looks at me and she asks why mom why would somebody do this to me 卡尔，我刚在劳拉的房间时，她抬头看着我问，妈妈他们为什么会这样对我呢？ and i hear myself telling her the same things my mother told me to me 然后我听自己说跟我小时妈妈对我说一样的话 some people are ignorant they’re afraid, they hate anybody and anything that’s differ 有些人很无知，很害怕，这些人讨厌任何跟他们不一样的人和事物。 What’d she say? 她怎么说？ She looked at me with tears in her eyes and she said “why mom” 她双眼噙满泪水看我的眼睛说，妈妈，为什么？

寻找翻译伙伴 Translation Partner 正寻找翻译伙伴，意思是我们每周都翻译三四篇文章，互相修改～ 有兴趣的请私聊我 I am looking for a translation partner, each week we exchange and correct 3-4 articles that we have translated; if you are interested please inbox me~

练习翻译～ (pt.1) 美国纽约州，比肯 Grande Residences & Academy – Beacon, New York
 格兰德公寓及院校 － 美国纽约州，比肯
 The Grande Residence community features 150 townhomes. Each is a two-story, multi-bedroom residence with living, dining and lounge areas as well as a garage. Residents enjoy the indigenous art galleries and museums in the city of Beacon, as well as the city’s fine dining and robust selection of international cuisines, crafts and collectibles shops, and festivals.

 格兰德公寓社区涵盖150座连栋房屋。每座连栋房屋是两层，多卧室的住宅，有客厅，餐厅,休闲区以及车库。公民可享受在比肯市的土著艺术画廊，博物馆，以及不同风物的特色菜，包含本地特色美食，还有各国佳希。也享受传统工艺，收藏店，及节日。 Accessibility: Beacon’s nearest airport (11 miles) is Stewart International Airport (SWF/KSWF), which handles domestic flights to and from certain gateway American cities, including St. Petersburg, Detroit, Orlando, and Philadelphia. The Metro North Railroad maintains a stop in Beacon, providing access to and from Grand Central Terminal in New York, New York. Highway connections include I-84, NY 9D, and NY 52 Business. Beacon is a 60 mile drive from Manhattan. 易接近：比肯最附近的飞机场（11英里），是斯图尔特国际机场(SWF/KSWF), 有往返美国某城市的国内班机，包括圣彼得堡，底特律，奥兰多，和费城。 地铁北轨在比肯市有车站，让往纽约市的大中英车站来去更便捷。连接到高速路的公路包I-84, NY 9D, and NY 52 Business. 比肯离曼哈顿开车有60英里。 Why Choose Beacon? The three river-side parks, Bowdoin Park (300 acres), Wilcox Park (600 acres) and Quiet Cove Park (25 acres) offer great out-door recreational activities such as biking and hiking along the Dutchess Rail Trail and Harlem Valley Rail Trail. 为什么选择比肯？三个河边的公园，鲍德温公园（300英亩），威尔考克斯公园 （600英亩），海湾公园（25英亩）提供户外活动，例如，随着达奇斯铁路步道及哈林谷铁路步道自行车旅游，徒步旅游。

Conversation~ practice typing ساميرا : أهلا جايسن :صباح الخير ساميرا : كيف الحال جايسن :بخير، شكرا ساميرا : ما إشمك؟ جايسن :إسمي جايسن ساميرا : أنت من أمريكا؟ جايسن :نعم، أنا من نيويورك ساميرا : أنت سائح؟ جايسن : كلا، أنا طالب ساميرا :تشرفنا يا جايسن