Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Post
這是我學的國語 (臺灣人回復會比較好)
這是我學的國語, 不是普通話. 你有明白嗎? 臺灣人回復會比較好.
我不能直接打繁體字. 我的輸入法打繁體字實在太慢了. 拼音輸入法前面都是簡體, 後面的繁體要花時間找. 注音輸入法更慢因為我完全沒有記住鍵盤上的符號位置, 所以也不行來用. 雖然還是有些字沒有轉換好, 在網路轉換比這兩個方法還快.
我有去臺灣一次, 我去臺北. 我覺得很好, 我雖然是素食者可是我喜歡夜市. 我雖然不會和他們吃很多夜宵, 那裡能買到很多便宜的首飾. 可是有一次我要花太多錢, 媽媽給我罵. 我們有去士林夜市還有另外兩個.
我很喜歡上網路, 每天我有上網. 可是我的父母不讓我下傳軟體, 所以我只能在網頁瀏覽. 我經常在家.
我不在家的時候會跟朋友玩. 我的一個朋友有一台機車, 我很喜歡和她一起騎, 可是走快一點我會很怕. 我也很喜歡在花園走走.
我國語的水準好不好? 如果有些地方偏大陸普通話的說法, 請幫我改成國語的說法. 非常感謝你們.
11
0
Bonjour tout le monde!
Je etais 12 ans apprenais Francois pour une annee. Je n'etais bon pas et a present je oublie beaucoup.
I was 12 when I studied French for a year. I wasn't very good and now I forgot a lot.
Mon verbes de conjugaison est tres mal, je regarde dictionnaire, et je pense autre chose est tres mal en plus.
My verb conjugation is very bad, I'm looking at dictionaries, and I think something else is very bad too.
Je voudrais apprends mieux.
I would like to learn better.
1
0
