Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Post
Un día comun de domingo
Hoy voy a empezar mis textos en español. Yo estuve pesando que escribir sea tal vez la forma mas interesante de practicar mi vocabulario en español. No tengo mucha dificuldad de comprender el idioma cuando oigo, pero muchas veces no es tan simple hablar, ya que siempre me olvido de las palabras y siempre tengo dudas si estoy mesclando español con português.
Hoy hemos estado en la casa de mi madre. En verdad, no solimos ir a casa de mi madre los domingos, normalmente vamos hasta su casa todos los sábado. Pero, hoy hemos quedado con unos amigos y fuímos almorzar todos juntos allá.
Yo vivo en un barrio un poco lejos de mi mamá, pero siempre me voy en coche y el trayecto dura algo com veinte minutos. Hoy recibimos unos amigos que no veíamos desde hace mucho tempo. Una pareja de amigos, el fue mi profesor en la univerdad y ella fue una compañera de classe. Ellos se casaran y hoy tienen tres hijos, una chica y dos chicos. A mi madre le encantó la visita de mis amigos. A mí madre siempre le encata recebir amigos en sú casa. Ella suele cocinar muchas cosas y siempre comemos mucho cuando vamos a sú casa.
Hemos pasado una tarde muy divertida, recordando nuestras historias y reíndonos mucho. A mí me gusta estos momentos.
5
0
Trying to improve my vocabulary, writing texts using the new word I've learned during a week
I was really aware of that situation when my friend came to me and whispered in my ear that her daughter finally conquered that. Of course, I always knew that she loves to extol the virtues of her sons, but since she explained me that it was necessary to get a loan to pay for her treatment, I had to praise her willpower. So, she glanced around the room trying to find her daughter, but she wasn’t there at that moment. So, she continued telling me that now she is relieved because she feels like her daughter gave her a kind of truce while she isn’t hampering the treatment anymore. I said to her that in my opinion everything she has gotten is due to her personality, the way she has been dealing with that problem since it begun. “You’re not so easy to bend”, I said. When she decides to do something, it’s impossible to deter her, I mean. I remembered the day she grabbed her daughter's arms and told her that although she seemed a mild person, she was decided to solve that problem, even if she had to tie her daughter by the feet and hang her upside down. She told me that after that kind of storm in her life, now it is like she was looking to a glassy sea, and of course she can be more relaxed. It seemed like her daughter slipped and she had to drag her by force to the right way again. At that moment, she knocked three times on the table, and said: “I was totally desperate when I imagined that if my little daughter didn’t stopped with that, she could be convicted to pass a long period of her life in a prison”. But I always knew that she is like a tough stem of an old tree, she never gives up, she always struggles a lot. I am sure that it was the main reason her daughter finally got rid of drugs.
0
0
