Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Post
Die verrückte Welt Die Welt- und Europameisterschaften sind ein Vergnügen für die Massen. Offensichtlich brauchen wir beide - Brot und Spiele. Zu dieser Zeit vergessen die Menschen die großen Sorgen die druckende Alltäglichkeit, und tauchen in eine entspannte Welt. Viele unterschätzen ihre Freizeit, und alle diese Aktivitäten, die uns so fröhlich machen. Unsere Leben bestehen in der Regel aus zwei Teilen. Der erste sind sie Aufgaben, die wir ausführen sollten. Der zweite Teil enthält die Sachen, die uns Spaß machen. In der Theorie läuft das Gut, aber viele haben kaum genug Zeit, ihre Arbeitsaufgabe zu erfüllen. In einer entsprechenden Situation war ich auch, zu oft unter Zeitdruck, so weit bis ich einen schönen Job gefunden hat, der mich inspiriert und motiviert hält. Ich hatte Glück, aber das Glück hilft den Tapferen, richtig? Man muss dieses Vorurteil einfach aufgeben, und sich selbst sagen: es ist möglich zu arbeiten und gleichzeitig zu genießen; sich anzustrengen, und dabei auszuruhen; viel zugeben, und noch mehr zurückzubekommen. Es ist auch möglich, in keiner Aktion zu treten, und für immer unzufrieden zu bleiben. Ich wünsche alles Beste diejenigen, die an sich selbst fest glauben.
25 giugno 2016
2
1
Einer unter 7 Milliarden

Letze Woche habe ich ein inspirierendes Buch ausgeliehen, das "Einer unter 7 Milliarden" heißt.

 

Der Author, Yann Arthus-Bertrand, und sein Team befragten in einem Zeitraum von sieben Jahren mehr als 6000 Menschen zu grundsätzlichen Themen des Lebens: was für sie Freiheit, Glück, Liebe, Glaube, Angst bedeutet, wovon sie träumen und vieles mehr.

 

Neben jeder Antwort befindet sich das Bild von befragter Person. Sehr oft war für mich genug, nur die Bilder zu betrachten, und ich wusste schon die Antwort im Vorraus.

 

Es kling mir interessant, so etwas sauch hier zu probieren. Naturlich, werde ich anfangen. Die Bilder machen die Dinge mehr interessant - zufällig habe ich ein, das ich als Avatar benutze.

 

<em>Das Glück ist für mich, die schönen Momente nicht allein zu erleben, sondern mit anderen zu teilen. Das Glück bedeutet mir ein gutes Buch am Abend zu lesen, und dann ganz sorglos schlafen zu gehen. Das Glück ist ein Gefühl am Morgen, dass ich and diesem Tag die Welt mindestens ein bisschen verbessern kann. </em>

 

Ihr seid an der Reihe :)

15 marzo 2015
0
2
Die Hauptstadt der Welt Es gibt überhaupt keine Reisen, die mich nicht freuen. Ab und zu, aber, passiert eine besondere Reise. Dann ist perfekt möglich, dass ich ungewöhnlich aufgeregt bin, und ich kann mich schwierig beruhigen. Es war ein regnerischer Tag, als ich angekommen bin. Die Fahrt zwischen dem Flughafen und meiner kurzzeitigen Wohnung war ziemlich kurz, aber schon diese hat viel abgedeckt. Wortlos habe ich die riesigen Gebäude beobachtet, die ein nach anderen erscheint haben. In den nächsten Tagen habe ich mehr von der Geschichte erfahren. Diese war, auf dem gleichen Moment, traurig und froh, hoffnungslos und siegreich. Die Erzählungen haben meine Fantasie abgedeckt, und ich habe augenblicklich in eine andere, parallele Welt aufgetaucht. Die Städte, aber, sind nicht nur die Gebäude, der Stahl und Beton. Die Städte sind vor allem die Einwohner, und in dieser leben die interessante Menschen, und besonders viele Künstler, die beitragen viel dazu. Was für eine Mischung und eine Energie! Die ganze Welt, mit allen bunten Traditionen, Gebräuchen und Besonderheiten lebt da. Und alles klappt tadellos. Jede Person hatte eigenen Grund, hier zu kommen, und noch tausend, für immer zu bleiben. Die Stadt schläft nie. Das perfekte Netz von Bus- und Bahnlinien ist ein Förderer des undenkbaren Nachtlebens. Unterschied zwischen Tag und Nacht ist vernachlässigbar. Im Morgen, aber, sieht die Stadt wieder erfrischt und bereit für den neuen Tag. Der große Park ist mein Lieblingstreffpunkt. Während ich meinen ersten Kaffee austrinke, schaue ich mich um. Die breiten Straßen waren, vor langer Zeit, der Mittelpunkt einige der wichtigsten Ereignisse für Europa und Welt. Hier marschierte die kräftige Truppen, die jedermanns Schicksaal bestimmt haben. Mehrmals war die ganze Stadt zerstört, und jedes Mal ist sie stärker zurückgekommen. Es ist sinnvoll, diesen Ort je und je zu besuchen. Hier ist nur die Wendung ständig. Als ich zum letzten Mal durch das prachtvolle Tor durchgegangen bin, hatte ich das Gefühl, dass ich einen guten Freund verlasse. „Wir sehen uns wieder, richtig?“, flüsterte ich ihm. „Richtig“, antwortete das Brandenburger Tor.
11 gennaio 2015
3
0
"Mir" oder "für mich"? Liebe Italki-Freunde, sehr oft weiß ich nicht, ob ich "mir" oder "für mich" benutzen sollte. Hier ist ein Beispiel: - Es war mir einfach großartig, eine Freundschaft zu schließen. - Es war einfach großartig für mich, eine Freundschaft zu schließen. (Danke Dirk!) Oder noch ein: - Das Buch ist mir zu schwer. - Das Buch ist schwer für mich. Welcher Satz ist richtig? Könnte irgendjemand eine Regel formulieren? Eine mögliche Erklärung habe ich hier gefunden: http://bit.ly/1ll70FN Für eine Antwort wäre ich sehr dankbar! LG und schönes Wochenende ;)
22 agosto 2014
15
6
Menschen, die uns bewegen Vor fast zehn Jahren begann ich Deutsch zu lernen. Deutsch war nur noch ein Fach im Gymnasium, genauso wie Physik oder Geschichte. Es war schwer zu glauben, was später folgen wird. Tag für Tag verging und ich habe meine Hochschulausbildung beendet. Die Deutschprofessoren hatte ich in einer guten Erinnerung, aber mein Berufswahl waren keine Sprachen. An der Uni habe ich fast vergessen, dass ich einmal, vor langer Zeit, Deutsch gelernt habe. Nur die bleichen Erinnerungen stimmten mich manchmal traurig. "Es ist nie zu spät" - habe ich mir selbst gesagt, als ich die Anmeldung für den Austausch in Wien ausgefüllt habe. Ich war wütend auf mich, aber auch bestimmt, dass ich diese Herausforderung schaffen wird. Das war das beste Jahr meines Lebens, und seitdem bin ich bewusst, dass alles möglich ist. Es war schwer Motivation zu behalten, als ich zurück nach Zagreb gekommen bin. Die Deutschkurse waren ziemlich monoton, ohne Liebe, Phantasie und Geist. Dann habe ich eine kleine Sprachschule gefunden. Meine Erwartungen waren niedrig, und das hat ziemlich lang nicht verändert. Der Unterricht war überraschend - informell, ohne Grammatik und eine Menge Regeln. Ich war verwirrt. Meine Professorin hat immer über Glück gesprochen. Sie hat uns erzählt viele schöne Geschichte - warum müssen wir dankbar sein und wie schön Leben ist, wenn man mit vollem Herz lebt. Jeweils am Ende des Unterrichts war ich ruhig und entspannt. Ich konnte klar sehen, dass ich immer mehr motiviert bin. Meine Zufriedenheit wuchs und seitdem kann ich mir keinen Tag ohne Deutsch vorstellen. Die schöne Geschichte ist weitergegangen. Ein gewöhnlicher Kurs hatte Macht, meinen Tag zu verändern. Marina - so heißt die Professorin - hat immer einen Weg gefunden, um mich zum Lächeln zu bringen. Deutsch war kein Muss mehr - es wurde mein Hobby, mein Alltag, meine Liebe. Es ergibt einen Sinn, Deutsch zu lernen, wenn man in ein gutes Buch eintaucht oder mit einer zufälligen Frau in Wien Gespräch beginn. Es war mir einfach großartig, eine Freundschaft zu schließen und täglich die Briefe austauschen. Es war schön zu sehen, wie viel gute und interessante Leute aufgrund Deutsch ich kennengelernt habe. Ein ungarisches Sprichwort sagt, „Was Du mit guter Laune tust, fällt Dir nicht schwer“. Ich musste eine besondere Person kennenlernen, das herauszufinden. Ich muss liebe Italki-Freunde, die mir immer helfen, auch erwähnen. Danke Sina, Domasla, Kwoki – ihr seid meine Helden.
20 agosto 2014
6
3
Skype communication in German

Hallo liebe Italki Freunde,

 

ich suche eine Tandempartnerin / einen Tandempartner, die/der Deutsch lernt, und cca. Stuffe B1 oder B2 ist. Es ist fast unmöglich eine deutschsprachige Person zu finden, der Kroatisch lernen möchte. Deswegen suche ich hier jemand, der in einer ähnlichen Situation wie ich  ist.

 

Zu weiteren Informationen über mich und meinen Interesse seht mein Profil :)

 

19 luglio 2014
3
2
Ein idealer Urlaubsort Mehrmals habe ich schon hier geschrieben, wie besonders Kroatien ist. Fast alle wissen wo Nationalpark Plitvicer Seen oder Zadar sind. Sie wissen von den Stadtmauern in Dubrovnik und Arena in Pula. Ich würde ihnen gerne einen heimlichen Edelstein darstellen. Dort verbringe ich die Mehrheit meiner Zeit, wenn ich Adria besuche. Während Juli und August, wenn unmöglich ist, Rühe zu finden, gibt es ein Platz, wo jeder Intimität finden kann. Ich werde mit ihnen meine besondere Begeisterung mitteilen. Zlarin ist eine Insel des Archipels vor Šibenik. Da dominieren lange Strände, immer sonniges Wetter und malerische Leute. Die Zeit ist dort seit langem stehen geblieben. Langsam und entspannt, ruhig und monoton, so kann man am besten die Atmosphäre darstellen. Bereits die Römer haben hier gewohnt. Heute aber fast keiner. Nur noch 276 Bewohner lebt ein grundverschiedenes Leben. Es ist manchmal schwierig getrennt von alle anderen zu sein, besonders in der Winterzeit. Mein typischer Urlaubstag fängt am Festland an. Früh am Morgen fahren meine Freundin und ich unter einer Stunde mit dem Schiff. Diese Fahrt ist auch interessant. Das Schiff ist ziemlich alt und abgenutzt, aber deswegen hat es Seele. Endlich kommen wir nach Zlarin. Die Möwen und glasklares Meer begrüßen uns wie jedes Mal. Die Freundin trinkt ihren Kaffee, ich wähle grünen Tee lieber. Dann kaufe ich die Zeitung bei immer der gleichen Verkäuferin, und wir liegen stundenlang am Strand, im Schaden, mit Blick auf noch ruhiger Insel Prvić. Wir können es kaum erwarten, in der See zu baden. Der feinste Sand unter unserem Fußen ist das beste Gefühl in der Welt. Wasser ist warm und man kann klar empfinden, dass er geheilt werde. Im gleichen Restaurant mit den gleichen Kellnern haben wir das gleiche Abendessen. Petersfich mit Mangold, und auf dem Tisch mit der karierten Tischdecke stehen zwei Gläser roter Wein und eine Kerze. Es ist schwer anzunehmen, dass dieses Moment so kurz dauert. Später sitzen wir an der Küste und beobachten die Leute. Wir sagen das nicht laut, obwohl wir uns fragen: sollten wir unsere Leben langsamer fahren und das Tempo drosseln? Liegt das Glück vielleicht hier? Hier, an dem Ort wo die Sterne leuchten wie nie nirgendwo sonst, wo das Meer getrennt 276 Seelen von dem Rest der Welt, aber auch bringt in Zusammenhang mit sich selbst. Viele haben vergessen so zu leben. Erinnern ihr euch manchmal daran.
16 giugno 2014
1
0
Ein idealer Urlaubsort Mehrmals habe ich schon hier geschrieben, wie besonders Kroatien ist. Fast alle wissen wo Nationalpark Plitvicer Seen oder Zadar sind. Sie wissen von den Stadtmauern in Dubrovnik und Arena in Pula. Ich würde ihnen gerne einen heimlichen Edelstein darstellen. Dort verbringe ich die Mehrheit meiner Zeit, wenn ich Adria besuche. Während Juli und August, wenn unmöglich ist, Rühe zu finden, gibt es ein Platz, wo jeder Intimität finden kann. Ich werde mit ihnen meine besondere Begeisterung mitteilen. Zlarin ist eine Insel des Archipels vor Šibenik. Da dominieren lange Strände, immer sonniges Wetter und malerische Leute. Die Zeit ist dort seit langem stehen geblieben. Langsam und entspannt, ruhig und monoton, so kann man am besten die Atmosphäre darstellen. Bereits die Römer haben hier gewohnt. Heute aber fast keiner. Nur noch 276 Bewohner lebt ein grundverschiedenes Leben. Es ist manchmal schwierig getrennt von alle anderen zu sein, besonders in der Winterzeit. Mein typischer Urlaubstag fängt am Festland an. Früh am Morgen fahren meine Freundin und ich unter einer Stunde mit dem Schiff. Diese Fahrt ist auch interessant. Das Schiff ist ziemlich alt und abgenutzt, aber deswegen hat es Seele. Endlich kommen wir nach Zlarin. Die Möwen und glasklares Meer begrüßen uns wie jedes Mal. Die Freundin trinkt ihren Kaffee, ich wähle grünen Tee lieber. Dann kaufe ich die Zeitung bei immer der gleichen Verkäuferin, und wir liegen stundenlang am Strand, im Schaden, mit Blick auf noch ruhiger Insel Prvić. Wir können es kaum erwarten, in der See zu baden. Der feinste Sand unter unserem Fußen ist das beste Gefühl in der Welt. Wasser ist warm uund man kann klar empfinden, dass er geheilt werde. Im gleichen Restaurant mit den gleichen Kellnern haben wir das gleiche Abendessen. Petersfich mit Mangold, und auf dem Tisch mit der karierten Tischdecke stehen zwei Gläser roter Wein und eine Kerze. Es ist schwer anzunehmen, dass dieses Moment so kurz dauert. Später sitwir an der Küste und beobachten die Leute. Wir sagen das nicht laut, obwohl wir uns fragen: sollten wir unsere Leben langsamer fahren und das Tempo drosseln? Liegt das Glück vielleicht hier? Hier, an dem Ort wo die Sterne leuchten wie nie nirgendwo sonst, wo das Meer getrennt 276 Seelen von dem Rest der Welt, aber auch bringt in Zusammenhanmit sich selbst. Viele haben vergessen so zu leben. Erinnern ihr euch manchmal daran
14 giugno 2014
0
0
Was ist Glück? Die Zukunft gehört denen, die an die Wahrhaftigkeit ihrer Träume glauben. Eleanor Roosvelt Liebe Lektorinnen/Lektoren, liebe Italki Freundinnen/Freunde, wir sind uns mehr oder weniger einig, dass Glück unser Lebensziel ist. Und wir haben uns alle schon vielmals gefragt, was Glück wirklich ist. Wenn wir die Antwort auf diese Frage wissen, können wir unsere Suche nach dem Glück beginnen. Es gibt keine einzigartige Antwort auf diese schwere und komplexe Frage. Natürlich hängt es von der Person ab. Hier werde ich meine Ansicht erklären. In meinem Alter erwarten die Leute von mir, dass ich einige Normen folge. Wenn ich von diesen Normen abweiche, bin ich seltsam und unangepasst. Je hohes Gehalt, desto besser; ein großes Haus, ein schnelles Auto, das sind die Symbole des Erfolgs. Mein Leben ist festgestellt. Vielleicht nicht vollständig, aber ich habe keine echte Freiheit. OK, man kann sagen, das wissen wir schon. Man muss seine Ideale und nicht nur die Befehle von anderen folgen, um glücklich zu sein. Kein Problem. Oder nicht? Meine größte Angst ist ein Verlust von dieser Sicherheit. Dieser Schritt, wenn wir unsere Routine verlassen und ins Ungewisse springen, ist eine große Entscheidung. Je mehr wir haben, desto großer dieser Schritt ist. Wie oft wechselt ein erfolgreicher Manager seine Stelle, (nur) um seinen Traum zu erfüllen? Es liegen keine Gründe vor, dass ich diese Entscheidung nach hinten mit Bedauern sehe. Sowieso weiß ich kein Ergebnis im Voraus. Mutig oder vorsichtig, auf jeden Fall kann ich einen Fehler machen. Aber, nur im ersten Fall könnte ich mich eines Tages im Spiegel anschauen, ohne das Gefühl, dass ich mich unterschätzt habe. Ja, ich muss springen. Wann, wenn nicht jetzt, im diesen Leben? Hoffentlich werde ich diese Sätze in Zehn Jahren mit einem Lächeln lesen. Glücklich und stolz, weil ich meine Träume nie vergessen habe, und weil ich an mich selbst glaubte.
19 febbraio 2014
2
2
Die Zukunft der Verhältnisse zwischen Kroaten und Serben Kroatien und Serbien haben eine interessante, aber nicht ganz schöne Geschichte. Die Kriegszeit am Anfang der neunzigsten Jahre ergab spannendes Verhältnis zwischen diesen Ländern. Ich bin 27, mehr oder weniger wie alle meine Freunde. Wir haben den Krieg überlebt, und natürlich wissen wir, was dann passiert hat. Winston Churchill hat einmal gesagt: »Wer sich nicht an die Vergangenheit erinnern kann, ist dazu verdammt, sie zu wiederholen. « Ich stimme mit ihm zu. Wir dürfen die Vergangenheit nie vergessen. Aber, wir sollten in dieser Vergangenheit nicht leben. Dieses Silvester habe ich in Serbien gefeiert. Zusammen mit drei Freunden aus Kroatien bin ich nach Belgrad gekommen. Unsere Wirte begrüßten uns wirklich herzlich. Und was noch wichtiger ist, nicht nur herzlich, aber auch echt ehrlich. Wenn ich diese wunderschönen Leute beobachte, sehe ich keine Feinde. Diese sind meine Freunde. Sie möchten die gleiche Sachen die ich möchte: einen guten Arbeitsplatz, Gesundheit und eigene Familie, ein normales Leben. Und nichts mehr. Als wir gefeiert haben, haben Sie mit dem vollen Herz kroatische Lieder gesungen, aber auch haben wir die serbische. Sie haben über Zlatibor und Vojvodina gesprochen, wir haben mit unserer Küste und den einzigartigen Plitvicer Seen geprahlt. Sie haben uns die Magie von Kalemegdan gezeigt; wir haben ihnen eingeladen, Kroatien zu besuchen. Wir hatten so viel zueinander zu sagen, alles was wir in glücklosen früheren Zeiten verpasst haben. Vier Tage in Belgrad und Novi Sad haben in mir eine große Hoffnung geweckt. Die neue Generation kann alles verändern. Wir sind unbelastet vom Krieg, von der Politik und Vergangenheit. Und wir wissen nicht, was Hass ist.
13 gennaio 2014
6
1
Mostra altro