Nuestro proceso para evitar mensajes inapropiados 1. Cuando repartas la tiza, recuerda a la gente que estamos escribiendo en un espacio público así que el mensaje debería ser apropiado. 2. Si ves que alguien está escribiendo un mensaje que te parece inapropiado, habla con esta persona para clarificar su intención y pregúntale si le parece apropiado para un espacio público. 3. Si ves un mensaje inapropiado después de que la persona quien lo ha escrito se haya ido, quítale con agua.

Entrevista - LGTB 1) ¿Por qué decidiste venir? Antes de venir a Madrid había viajado por sudamerica durante 7 meses. Entonces sabía algo de español y querría mejorarlo. Además, a mi me encanta viajar y nunca había estado en Europa. Siempre me ha gustado el ambiente de las ciudades grandes entonces Madrid era una elección lógica. 2) ¿Qué es lo que más te gusta de Madrid? Sin duda, la escena LGTB es lo que más me gusta de Madrid. Nunca podía haber imaginado que Madrid contariá con tantos barres, restaurantes, festivales de cine, lugares de activismo, eventos, etc. ¡Es increíble! El orgullo LGTB el año pasado era la primera vez que fui a un orgullo gay. Mejor aún, era el año de la visibilidad bisexual y me emocionó muchísimo. 3) ¿Qué es lo que menos te gusta de Madrid? Echo de menos la playa de Australia. ¡Si solo Madrid estuviera más cerca de la playa! Además soy de una parte del mundo con clima tropical así que no me gusta el invierno largo. 4) ¿Qué diferencias ves a nivel legal y social los derechos LGTB en tu ciudad de origen en Madrid? Primero, lo más obvio es que en Australia aún no tenemos el matrimonio gay. Espero que dentro poco eso cambie. Sidney tiene un orgullo bastante grande y es muy gay friendly. Pero por otro lado, mi ciudad de origen, Brisbane, tiene 2 millones de habitantes y durante la manifestación de orgullo el año pasado solo hubo 2.000 personas! Además nunca en mi vida he visto una pareja de dos mujeres ni dos hombres caminando de la mano ni besándose en Brisbane. Aunque he visto varias agresiones LGBTfobicas en Brisbane. Supuestamente eso está cambiando poco a poco. Entonces, definativamente hay más aceptación social. Me parece que hay mas colectivos LGTB+ en Madrid y eso propociona maneras de conocer otra gente LGTB. 6) ¿Cómo saliste del armario? Pues salí del armario con mis padres y amigos cercanos hace 6 años pero en esta época tenia novio estable. Entonces, desafortunadamente, como es muy común para mujeres bisexuales con novios, nadie se lo tomaba en serio. Solo hasta hace poco cuando empecé salir con mujeres he salido del armario con todo el mundo incluso en mi ámbito laboral y con los conocidos. Aquí en Madrid es la primera vez en mi vida que ha tenido un circulo social muy LGTB. Eso me ha ayudado un montón con respeto a entender mi orientación sexual y los matices de la sexualidad.

Asunto: Formación disponible en español Hola a todxs! Soy Kate de Levanta La Voz (Hollaback) Madrid. Les escribo a ustedes porque estamos hablando con una mujer en Valencia que quiere lanzar una iniciativa de Hollaback pero no sabe nada de inglés. Entonces estamos intentando recopilar materiales de formación en español para ella. Hasta ahora, tenemos la guía #AcosoEs y el TedTalk de Emily May con subtítulos en español. Así que nos preguntamos si ya existe recursos que las otras inicitiativas de Hollaback usan. A lo mejor, alguien ya ha traducido el plan anual o el 'community outreach report'. Lo agradeceríamos si alguien tiene recursos de formación sobre las redes sociales, la prensa, WordPress, el voluntariado, etc. Cuando hayamos recopilado los recursos, vamos a subirlos a una carpeta en el Google Drive para que todo el mundo tenga acceso. Muchas gracias! Saludos cordiales,

Petición por correo electrónico El mensaje abajo debería tener un registro formal y cordial, por favor corrija cualquier parte que suena rara. ------------------------------- Apreciados Señores: Les escribimos en referencia a nuestras plazas en Galicia. Estamos muy felices recibir las plazas en Galicia especialmente después de hacer el Camino de Santiago durante las vacaciones de Semana Santa. Durante nuestro viaje nos enamoramos de Santiago de Compostela. Además, he descubierto que hay un Centro Interdisciplinario de Investigaciones Feministas y de Estudios de Género en USC. En Australia me dedicaba a trabajadora social con mujeres maltratadas y me encantaría involucrarme en este ámbito de nuevo si viviera en Santiago. También, hago la prueba de DELE C1 en Mayo 2016 y podría seguir estudiando el español a nivel C2 en la EOI allí. Entendemos que Santiago es una ciudad con muchísimo encanto y que es complicado acomodarse a solicitudes de tantos auxiliares pero les agradeceríamos enormemente si pudieran colocarnos en Santiago de Compostela. Gracias por tomarse el tiempo para leer nuestra petición. Saludos cordiales,

Animales de Australia Me parece que casi todo el mundo le interesan los animales australianos. Esto es lo que pienso porque cuando digo que <<soy de Australia>>, la respuesta más común es <<hay muchos animales peligrosos allí, ¿no?>> Y es verdad que tenemos los cocodrilos, los tiburones, las arañas mortales y las serpientes venenosas. Pero el animal el que me da muchísimo miedo es el sapo de caña, ¡que asco! Los sapos de caña escupen el veneno y además son muy difícil de matar. He visto muchas veces que vomitaban sus propias entrañas después de que un coche los atropelló y pocos momentos después, las tragaban otra vez y se iban a lo lejos. Una vez, uno me siguió adentro de mi casa por la entrada principal y tenía tanto miedo que lo llamé a mi hermano para rescatarme del sapo. Bueno, debería decir que solo tenía como 13 años en aquel entonces.. Ya que vivo en el extranjero, tengo muchas memorias buenas de los animales australianos, aparte del sapo de caña... Recuerdo escuchando a los grillos de la veranda o cuando iba de camping. Además, en Australia tenemos animales que son verdaderamente raros.. por ejemplo, el ornitorrinco que tiene el cuerpo del castor y el pico del pato y a pesar de poner huevos, es un mamífero. Además, tenemos los uómbats (vombátidos) que excavan sistemas de huecos y su aspecto me parece inusual pero mono.

La banda sonora de mi vida *No sé si el título es correcto en español pero es una traducción literal de inglés...* Mucha gente tiene una canción favorita pero nunca puedo recodar los nombres ni la letra de las canciones las que me gustan. Recuerdo una vez estuve con mis amigos y todos mis amigos cantaban en la calle (porque estábamos un poco borracho) pero no podía recordar ni una canción entonces canté la letra de "feliz cumpleaños" una y otra vez ¡Qué vergüenza! A veces hay una publicación en Facebook la que pregunta - ¿que son tus top 10 canciones' del año? Escribe y comparte - ... hombre, ¡no puedo recordar ni una muchos menos diez! Menos mal que haya encontrado que puedo recordar mejor la letra de las canciones españolas porque las presto más atención porque quiero aprender vocabulario nuevo.

Un reto de C1 en español Me he encontrado en mi ciudad natal durante cuatro semanas sin trabajo y toda la gente la que conozco aquí trabaja durante el día pues he decidido mejorar mi español mientras estoy aquí antes de volver a España. Mi nivel actual es B2 pero tengo un reto (¿o mejor decir una meta?) de hacer un examen de C1 en junio de 2016. Mi estrategia diaria durante las semanas que vienen es: - 30 minutos de la app 'memrise' para aumentar mi vocabulario (usé diariamente hace 6 meses y ambos mi vocabulario y mi comprensión mejoró mucho pero actualmente uso solo de vez en cuando) - 60 minutos de leer los artículos por Huffington Post o otras fuentes más estimulante que las que leo cotidiano - una entrada de italki - 60 minutos de televisión o youtube (tal vez españoles en el mundo porque me encanta viajar) con diccionario - 30 minutos de Anki (una app de flashcards) con vocabulario y frases importantes - 30 minutos de clases por youtube (como Spanish from Spain) - escuchar podcasts 2 o 3 veces cada semana (como Radio Ambulante) - repasar la gramática cuando se necesita Me interesa mucho si alguien tenga consejos para alcanzar el nivel C1 de B2, en la forma de las estrategias, los recursos o cualquier cosa :)

Aplicación para trabajo durante el verano Estimada Sra. Gonzalez: Estoy muy interesada en trabajar para el Campus Deportivo 2015. Envío adjunto los documentos: - Pasaporte en vigor - Seguro Médico (puedo prolongarlo hasta cualquier fecha) Este año, he trabajado en un colegio bilingüe y me ha encantado. Además: - tengo un nivel B2 de español - tengo experiencia dando clases particulares y enseñe inglés como tutora voluntaria también por 3 años - he trabajado como trabajadora de asistencia social con los jóvenes entre 12 a 25 años - juego tenis y me encanta estar en el aire libre y hacer ejercicio Espero vuestra respuesta. Saludos cordiales, Kate