Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Post
Una pregunta para los hispano-hablantes que conocen bien la fonética.
Estoy escuchando actualmente un libro audio (Oficio de tinieblas) narrado por Sergio Bustos. El pronuncia casi siempre la letra “v” como [v] (alfabeto fonético internacional), es decir, una pronunciación labiodental, y no como [β] (fricativa bilabial), lo que sería normal en español. He buscado en Wikipedia, pero dice solamente que “algunos hablantes” pronuncian la “v” en un sonido labiodental. Lo que quiero saber yo es, ¿hay dialectos de español en los cuales se pronuncia sistemáticamente así, o es solamente una pronunciación “personal”? Nunca he entendido es pronunciación labiodental en conversaciones naturales, pero es este libro audio sí, y creo de vez en cuando también en las canciones de Ricky Martin y hasta la mismisima Gloria Estefan.
9
1
Una pregunta para latinos (nunca he entendido eso en una película española).
No comprendo cómo se utliza el "tu" y "usted" CON UNA MISMA PERSONA. (Por favor, no me digas que el "tu" es familiar con personas conocidas y el "usted" es más formal con personas desconocidas -- eso sí lo sé).
Por ejemplo, he visto en varias películas mexicanas que un hombre habla con su mujer y le dice (naturalmente) "tu". Pero de vez en cuando, hablando con la misma mujer, el puede decir "usted". ¿Porqué???
¿Que quiere decir esa fluidez entre el "tu" y el "usted"?
12
0
Does anybody here speak Papiamentu?!Mi ke papia ku bo!
7
1
What's the most number of words (in any language) that fit into one syllable?
I'm looking for the most number of words (in any language) in one single syllable. For example, the English word "go" is one single syllable, and one single word. The English syllable "don't" is one single syllable, but two words (do not). The French syllable "qu'ai-je" is one single syllable, but three words (que ai je). Are there any languages that can cram 4, 5, or even 6 words into a single syllable??!
0
0
电视节目
我正在找一个比较简单的中文电视节目 -- 一个肥皂剧。
会联网上我哪里找得到?希望一个比较现代的节目(不想要古代的武术)。
谁有意见各我。
谢谢!
6
0
Che significa ...?
Nella Repubblica, c'è questa frase "chi sa se lei riuscirà dove io nulla ha potuto." Se usa davvero "ha" invece di "ho". Perchè?
4
0
"solo" e "solamente"
C'è una differenza tra "solo" e "solamente" in italiano?
Posso dire le due frase:
Quest'estate viaggio solo in Italia.
Quest'estate viaggio solamente in Italia.
8
0
