Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Post
くつめいわく
さいきん僕はフトサルをしていって始めた。だから新しいくつを買った。川崎市のABCマルトへ行って、くつを買うつもりだた。ちょどいいくつをみつけって、店員に「これをはいて見てもいい?さいずは29です」と言った。店員はみせのうらへ行って来た。しかし僕のサイズがない。びっくりした。じつは僕のあしはおおきくないと思ったけど。。。「じゃ、ちがうのは僕のサイズがある?」僕と聞いた。「ごめん」店員と言った「大きなみせへいかなかればなれない」。めんどくさいと思った。やっと渋谷のみせで僕のサイズをみつけった。渋谷は僕の家から遠いけどしょがないね。
2
0
日本語の秘密の文字。 The "secret" characters of Japanese...
さいきん、僕はおもしろい秘密を見つけた。。。カタカナとひらがなは二つずつ秘密の文字がある。みんあは「うそつき!」と言った、けどうそじゃない。その秘密の文字は。。。ゐ、ゑ、ヰ、ヱ。その文字を見たことがある?今日の世の中(ありがとうアイさん!)、その文字だれも書かない。ざんねんと思う。ひらがなの二つはきれいと思う。「ゑ」は僕のいちばん好きなの。どして?しらない。たぶん理由がない、形が好きだけ。たぶんその文字は魔力がある。。。
1
1
Why I like Shimajiro. シマジロが好きなの理由。
日本語を勉強するは難しい。今日のせかいで、みんなは時間がない。だから、みんなはかんたん方法を探す。日本のテレビを見て勉強するは人気の方法。テレビで日本語を聞いて上手になる、と思おう。しかし、テレビばんぐみのものがたりはふつうじゃない。ときどき僕は日本のアニメかドラマを見てみる、けど分かりにくい。気を落とした。でも、そして、シマジロを見つけた!僕はそのばんぐみが分かる。英語の字幕がいらない。だから、僕はシマジロが好きです。
日本語を勉強したい?シマジロを見る。
29 maggio 2014
3
1
日本の食べ物。Japanese Curry
日本へ行く前に、僕は日本の食べ物は魚だけと思った。すしやさしみやうなぎ、日本人は毎日その食べ物を食べると思った。
しかし、今僕は日本に住んでいます。じつは日本人はいろいろなびくりの食べ物が好きです。たとえば、カレライス。カレライスはたぶん僕の一ばん大好きな食べ物です!スコトランドで、日本のカレはゆめいじゃない。カレはインドのりょうりみんなと思う。もちろん僕はインドのカレも好きですけど日本のカレはせかいで僕の一ばん好きなの。
僕は日本人じゃないけど日本のカレを食べるときになつかしくてうれしい気持ちがある。じゃ、おわった。ココイチバンへ行きたいん!
(Not too sure about the last lines…I want to say, “[Even though] I’m not Japanese, when I eat Japanese curry I get a warm (sentimental) and happy feeling. I’m finished (writing this) now (because) I want to go to Coco Ichiban!).
4
1
相撲 Sumo!
先週の日曜日僕は相撲を見た。オンラインきっぷがなかっただから僕たちはとても早いに起きて相撲のスタジアムへ行った。きっぷオフィス外で大きいラインもあるけどきっぷがゲットしました!うれしかった。朝でわかい相撲が戦闘した。お客さんいませんでしただから僕たちはいい席に見つけた。夜でトップ相撲が来た。僕たちは遠い席に行った。しかし相撲は大きいだからよく見た。その日はとてもたのしかった。
6
0
