霞の衣　春の衣装 霧と靄、そして霞は、科学的には同じ現象なのだそうです、とはいえ、気象用語に霞がありません。それでも、ずっと昔から、私たちは、霞は春にたなびくもの、霧は秋に立ち込めるもの、そんなイメージ親しんできました。「霞の衣」は春に霞がかかっている様子を衣に見立てたものです。 　大自然がまとう春の衣装は、霞でできているのですね、空も山も海の道も、うつすらと霞の衣をまとって、ほのぼのと多々住んでいます。 　不老不死の仙人は、霞を食べていたと言われるところから、「霞の命」は非常に長寿であることをいいます。今のうちに、存分に、霞を味わっておきたいですね、春にしか、そして、私言葉の中にしか、霞は存在しないのですから。

虹　大自然の贈り物 虹と言う漢字が、どうして虫偏なのか、不思議に思ったことはありませんか？爬虫類の動物にも、蛇、蛙など、虫偏が付きますね、中国の人は、虹と言うのは、竜が天に上がる姿だと思っていたそうです、それで、虫偏になったというわけです。龍は想像上の動物ですが、雷雲を呼んで、天に上がるに言われます、 　恵みの雨の後にかかる虹を見て、これこそ、龍の姿だと思ったのでしょう、 　虹がらは、さまざまな伝説が生まれました、天と地を結ぶかけ橋、神の世界と人間の世界を結ぶ道、虹の袂に宝物が埋まっているなど、.... 　空が泣いた後に劇的に現れる七色の虹は、希望の形そのもの、大自然から、私たちへの素晴らしい送り物のように思えます。

花筏　残る桜　散る桜 水面に桜の花びらが舞い散って、筏のように流れていく......そんな様子を花筏といいます。 　美しい春風景ですね、 　咲いている花を愛でる、ことは誰でもしますが。散る花、散った花を人が少ないかもしれません。 　桜吹雪、桜の雨、飛花、そして葉桜、..... 　その時々の桜を、人々は言葉に写して、愛してきました。 　どんな姿になろうと、桜であること変わりはないのです。 　～散る桜、残る桜も　散る桜～ 　良寛和尚の辞世の句の一つです。 　そう、みんな桜。さこうとも散ろうとも、愛すべき桜です。

青春まだまだ先があります 中国の五行説では「木火土金水」の五つが、天地万物の全てのもに当てはまると考えられました。 　「木」に対応する方角は東、色は青、季節は春、「火」は南、朱、夏。「土」は中央で、色は黄色、季節は土用としました、「金」は西、白、秋、そして「水」は北、黒、「玄」、冬。 　ここから、青春、朱夏、白秋、玄冬、と言う言葉ができ、人生に当てはめられるようになったということです 　今では、「一生青春」と言う人もいるぐらいで、青春以外は、ほとんど使われなくなりましたが、青春の次には、朱い夏が持っていますのです。 　人生によって季節の色のイメージが違うように、青い春だけに、拘ることはないのかもしれませんね。

The Dragon Boat Festival The Dragon Boat Festival, also called the Duanwu Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. For thousands of years, the festival has been marked by eating zong zi (glutinous rice wrapped to form a pyramid using bamboo or reed leaves) and racing dragon boats. 　　The festival is best known for its dragon-boat races, especially in the southern provinces where there are many rivers and lakes. Thisregatta commemorates the death of Qu Yuan , an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river. Qu was a minister of the State of Chu situated in present-day Hunan and Hubei provinces, during theWarring States Period(475-221BC). He was upright, loyal and highly esteemed for his wise counsel that brought peace and prosperity to the state. However, when a dishonest and corrupt prince vilified Qu, he was disgraced and dismissed from office. Realizing that the country was now in the hands of evil and corrupt officials, Qu grabbed a large stone and leapt into the Miluo River on the fifth day of the fifth month. Nearby fishermen rushed over to try and save him but were unable to even recover his body. Thereafter, the state declined and was eventually conquered by the State of Qin. 　　The people of Chu who mourned the death of Qu threw rice into the river to feed his ghost every year on the fifth day of the fifth month. But one year, the spirit of Qu appeared and told the mourners that a hugereptile in the river had stolen the rice. The spirit then advised them to wrap the rice in silk and bind it with five different-colored threads before tossing it into the river. 　　 During the Duanwu Festival, a glutinous rice pudding called zong zi is eaten to symbolize the rice offerings to Qu. Ingredients such as beans,lotus seeds,chestnuts, pork fat and the golden yolk of a salted duck egg are often added to the glutinous rice. The pudding is then wrapped with bamboo leaves, bound with a kind of raffia and boiled in salt water for hours. 　　 The dragon-boat races symbolize the many attempts to rescue and recover Qu's body. A typical dragon boat ranges from 50-100 feet in length, with a beam of about 5.5 feet, accommodating two paddlers seated side by side.

自分の紹介 初めまして、私は範と申します、２０１０年、海南大学の電子情報工学院から卒業しました。今まで、＊＊建設会社に材料員の仕事をしています。 　 日本語に興味を持っていますから、独学で日本語を勉強をしていますが。でも、私の日本語の実力がとても下手です、まだ勉強すべきことはたくさんあります。どうぞ　よろしくお願いしました。 　　ところで、何でも気軽に話し合える友達もできたいと思います。

どうしたらいいですか 僕は会社員で、日本語に興味が持っていますから、日本語を勉強しったから日本へ旅行に行きたいと思いました。それから、日本語を自分で勉強を始めました、始めのうちに、日本語の勉強が易しいと思いましたよ。でも、最近は日本語の勉強がとても難しいなってきました、一生懸命勉強しているのに、なかなか上手になりません。どうしたらいいですか。ところで、僕は日本語を話のも苦手でした。本当に心配ですね。