Solo dopo aver deciso di praticare la lingua Italiana che mi sono reso conto dell'impatto che l'inglese ha avuto sulla mia vita, forse questo è il caso globalmente. Gli Inglesi e Americani erano molto intelligenti per far accessibile i loro culturi per tutto il mondo da quando la televisione era stato la sola finestra sul mondo e il solo modo per passare il tempo. Non me ne ero accorto che c'erano mille di ore di televisione da quando ho avuto 13 anni che mi rendono possibile per me di parlare l'Inglese fluentemente. E ora, saranno davanti a me mille e mille di ore di leggere e guardare i film e video in Italiano. Studiare non è sufficiente per fare che il studente pensasse in Italiano senza commettere gli errori.

Place to Identify When I first stumbled on this photo, flashes of an old cartoon episode right on that scene in the photo rose from the depths of my memory. I searched for the photo on Google but it failed to identify the object in the photo and rather gave me a definition of reflection! Does any one know where this place is, and whether this object that looks like a strange stereo is unique to the place or you could find it anywhere else? Now, if I happen to find someone who knows the (probably Disney) cartoon episode I'm talking about, that'd be the craziest luckiest thing to me!

Help in translating French Text

Translating a blog post about Rembrandt's painting "Philosopher in Meditation", I came across the description which I failed to be confident in my comprehension of it.

<font size="2">"La scène est une pièce, qui n’en est aucune et qui ne se suffit pas, puisqu’on la devine environnée d’autres pièces. Les limites du lieu sont d’ailleurs vagues, puisqu’on ne peut avoir aucune idée de la profondeur de la pièce du côté du spectateur."</font>

<font size="2">
I think to myself, this is simple structure and familiar vocabulary, but still I am not sure I understand what the author means.</font>

<font size="2">I mean,</font>

<font size="2">"The scene is a room, which is not the only one and which does not suffice, so we can imagine other rooms around it. The limits of the place are vague, therefore, we are left without any idea about the depth of the room beyond the limits of our vision."
</font>

<font size="2">Could you please improve the points of weakness in the English text?
</font>

Le parole presenti "Le mie parole presenti, appena le avrò dette, apparterranno subito al passato, resteranno fuori di me, non so dove, rigide e fatali (...) È per questo che mi terrorizza andare, come in una foresta oscura, attraverso il mistero del parlare..." _Fernando Pessoa, Il Marinaio Se lo sviluppo di pensieri nel corso del tempo è lo sviluppo della mente, quello che io sono è sfuggente come le mie parole dette e scritte. Non so anche come queste parole raggiungono gli altri. Non so che cosa raggiungono gli altri. Quindi quello che io sono è come misterioso per me come questo per un altra persona. Questo è perché lascio il mistero di me flusso nella profondità velata del mio fiume, nella leggerezza misteriosa di lasciarsi andare tutto. Questo è perché le parole scritte di Fernando Pessoa, nonostante la sua sofferenza o forse a cause sua, mai smessono di provare.

Per accrescere l'interesse di bambini!!! Ogni Sabato, io do una lezione inglese privato a gemelli motli giovanni, un ragazzo e una ragazza. Sono passati quasi 6 mesi da quando ho iniziato a visitarli. Oggi, mi venne in mente che ho bisogno di catturare la loro attenzione con qualcosa che suscita il loro interesse nel capire ciò che viene detto in inglese. Appena ho attraversato la porta, ho allargato i miei occhi e dissi con voce sussurrante, come se qualcosa di grave sta per accadere, 'oggi... ci accingiamo a parlare di Loch Ness ... e la sua creatura misteriosa.' Hanno reagito con grande interesse e ho sentito che sono riuscito nel mio inseguimento. Poi, ho mostrato loro un cortometraggio in cui due pescatori erano seduti nelle loro barche pacificamente quando l'ombra del gigantesco creatura appare sotto l'acqua. I piccoli gemelli insistito sul fatto che questo è un puzzle e volevano capirlo così male. Come il mostro di Loch Ness nuotato in giro con eccitanta musica di sottofondo, i gemelli persistevano, 'è un serpente? è un leone?' Vi è una certa libertà nella logica di un giovanno bambino, come la logica del senso comune e dei suoi limiti non sono ancora li appesantito. Questo è quando questa piccola persone ti sorprendere e ispirare.

Le Memorie Conservate Ricordando passati eventi, percezioni, emozioni, ammetto che la memoria aumenta certe impressioni e sensazioni, e cambia la priorità di particolari in modi che sono diversi d'una persona ad un'altra. Tuttavia, l'esperienze e percezioni condivisi, sia vecchi o presenti, sono spesso così diversi che si potrebbe pensare che non è nel passare del tempo che queste memorie diventano più diverso da quello degli altri, ma c'è un mondo diverso per il punto di vista di ogni persona, per ogni sensi e ogni mente.

Il concerto finale Avevo quindici anni quando per la prima volta ho ascoltato il bel lavoro del piano 'Kinderszenen' del compositore tedesco Schumman, che in modo così vivido disegnava varie immagini nella immaginazione. Pochi mesi fa, ho ascoltato l'ultimo lavoro che ha lasciato inedito, e che Clara, poi la sua moglie, insieme con i suoi amici hanno deciso di non condividere con il pubblico. Schumann era poi stato colpito da depressione e un blocco creativo e nonostante ciò, ha lo scritto, il suo ultimo concerto. Poco dopo aver lo scritto, si è suicidato. Anche la sua situazione è sorprendentemente trasmesso nel questo concerto. http://www.npr.org/2014/10/30/359873812/a-violin-concerto-back-from-beyond-the-grave

Panico Misterioso Che cosa è che scintilla il panico in te, il panico d'un animale, in modo costante che tutto quello che fai è una mera lotta per sfuggire a quel misterioso panico? Che cos'è ciò che ti spinge al di fuori, che ti fa sbattere la porta con violenza, bloccandolo dentro, e correndo senza scalo e senza scopo? O cos'è che ti fa bloccare da soli nella camera più piccola, seduto, cercando di placare tutte le paure, e nonostante loro, fissarli, cercando di fissarlo, come se stai emorragiante di paura, sanguinando te stesso fino a quando rimane solo? E che cosa è che se ci s'immerge nel ruscello zampillante, correre con esso, o se lasciate le profondità stagnanti si circonda? E quando si sente che svanisce con il percorso di giorni, con l'età, mentre i passi diventano più pesanti, si combatte più arduamente a mantenere, e si lotta contro di essa. È così che chiude? Con uno sciopero improvviso in una lotta disperata, ma fatale, o con la scomparsa graduale della coscienza che si esaurisce con tutto questo? "Destino per ognuno è il suo carattere." - Eraclito Pittura: Henry Wallis, Chatterton (1855-56)

Nel Sonno Mentre scrivevo queste parole: Dall'oblio del sonno profondo, di non esistenza, in una notte buia gli occhi si aprirono e vedo il suo corpo vicino. Un braccio si trascinava al caldo del suo braccio. E gli occhi e braccio immerso di nuovo - sul bordo del suo vicinanza- in dolce oblio. Ero incerto se potessi dire 'in dolce oblio', così ho usato Google per vedere se la gente usa questa frase, quando ho scoperto questa bellissima aria di Alessandro Scarlatti: Mentr’io godo in dolce oblio con più lento mormorio. Scherzi l’aura intorno al cor. Mormorando su la sponda Vada a passo l’onda Or che poso in grembo ai fiori.