Hello I'm writing to my friend, and as I don't want to use Google Translate anymore, this is what I wrote. Please tell me if there's anything wrong: How have you been? I won tickets for the Premiere of "Grand Piano". I didn't know this movie until last Sunday when my sister told me she wanted to see it, and we're going to see it this evening. Next weekend I'm going with some friends to a Korean Karaoke Bar, I think it'll be fun. My friend Brenda came back from China for a month, and I took her to Torobi last week. It was really nice to be there again, and as the last time, I really enjoyed the food and so did my friend. I try to keep up with my reading, but I've been busy at work, however, finally we're reading "Black" by Ted Dekker for my book club. I hope this time I can get more people to attend the meeting, I mean, different people from the ones that always are there (my friends, my sister and me).

Improving my English I have studied English for several years, but I'm still not fluent. Recently I become friend of an American girl, and every time I write her an email, I check it on Google Translator. For this entry I'm not looking into the dictionary or translator, because I don't want to depend on them anymore. I need to think quicker in order to speak more fluently, because it's always easier for me to read or write, than to talk. Any advices?

About myself. Hola, estoy aprendiendo japonés, agradezco su ayuda y correcciones. Gracias Hello, I'm learning japanese, I appreciate your help and corrections. Thank you. こんいちわ　わたし　わ　のへみ　です はじめまして。よろしく　おねがい　します。 わたし　わ　に-じゅう-しち　さい　です。 めしこ　から　きます。 わたし　の　たんじょうび　わ　ろく　がつ　じゅうしちにち