Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Post
Practice In this note I'm trying to use some vocabulary which I took on board from my English lesson. I'm going to tell about an ornate piece of jewellery I have. An item I'm thinking about is a small pendant which I got from my granny. It's round, made of gold and enamelled in the centre. Although it's not posh or expensive jewellery I really appreciate it because it remainds me about my grandmother. This jewellery belonged to my ancestors and passed down from generation to generation in our family. My great grandmother got this pendant from her husband when she was 20. They had lived together for 50 years and then my ancestor gave this piece of jewellery to her daughter as a symbol of strong family relationship. This means that I have to follow this tradition and to give it to my granddaughter in the future.
19 giugno 2015
3
0
Retirement in Russia I'm quite young to think about retirement, but I've just watched a Russian talk show "Vremya pokajet" (traslated like 'time will show') where people were discussing this issue. Retirement age in Russia was approved in 1932 in USSR and has never changed. Women go on pension at the age of 55 years and men at 60 years. Some people argue that the retirement age should be increased, while other people disagree and even want to reduce it. I don't know whose view is closer to me, because I know that the population of Russia become older and there won't be employees at all in the future if everybody will retire, but, on the other side, I don't want to work 5 years more! :) Also, the question of increasing the pension was discussed in that TV show. A presenter showed a formula for calculating pension and proposed to the public to calculate their pensions. Everybody laughed, because the formula looked very impressive and even frightening (you can see it on a photo below). --------- What is the retirement age in your country? Do you think it should be increased or reduced?
20 marzo 2015
2
0
My first note Today is the fifth sunny day in St.Petersburg that means that the spring has already come. I like such warm sunny days because they give me an expectation of great changes in my life instead of long Russian winter which slows down all feelings and takes all vital forces. At 3 pm I met with Maria who has been a friend of mine from the University time. We haven't seen for a couple of months because of our work and other deals. We went into a cosy cafe on Nevsky prospect called 'Dlinniy hvost' (translated as 'long tale'). The interior was very cute and the atmosphere was relaxed there. We made our orders and got to share the news and events of our lives. It's such a great gift of life to have a friend whom you can share all your joys and sorrows and to be heard and understood even if you don't have a chance to see often! After the cafe we walked to the Griboedov canal and still couldn't say goodbye to each other because we still had so much things to discuss, but we should go home. It was a great day and I hope you had it too! :)
16 marzo 2015
5
2
Рассказ, в котором все слова начинаются на «П»

Пётр Петрович Петухов, поручик пятьдесят пятого Подольского пехотного полка, получил по почте письмо, полное приятных пожеланий. «Приезжайте, — писала прелестная Полина Павловна Перепёлкина, — поговорим, помечтаем, потанцуем, погуляем, посетим полузабытый, полузаросший пруд, порыбачим. Приезжайте, Пётр Петрович, поскорее погостить».

Петухову предложение понравилось. Прикинул: приеду. Прихватил полуистёртый полевой плащ, подумал: пригодится.

Поезд прибыл после полудня. Принял Петра Петровича почтеннейший папа Полины Павловны, Павел Пантелеймонович. «Пожалуйста, Пётр Петрович, присаживайтесь поудобнее», — проговорил папаша. Подошёл плешивенький племянник, представился: «Порфирий Платонович Поликарпов. Просим, просим».

Появилась прелестная Полина. Полные плечи прикрывал прозрачный персидский платок. Поговорили, пошутили, пригласили пообедать. Подали пельмени, плов, пикули, печёнку, паштет, пирожки, пирожное, пол-литра померанцевой. Плотно пообедали. Пётр Петрович почувствовал приятное пресыщение.

После приёма пищи, после плотного перекуса Полина Павловна пригласила Петра Петровича прогуляться по парку. Перед парком простирался полузабытый полузаросший пруд. Прокатились под парусами. После плавания по пруду пошли погулять по парку.

«Присядем», — предложила Полина Павловна. Присели. Полина Павловна придвинулась поближе. Посидели, помолчали. Прозвучал первый поцелуй. Пётр Петрович притомился, предложил полежать, подстелил полуистёртый полевой плащ, подумал: пригодился. Полежали, повалялись, повлюблялись. «Пётр Петрович – проказник, прохвост», — привычно проговорила Полина Павловна.

«Поженим, поженим!», — прошептал плешивенький племянник. «Поженим, поженим», — пробасил подошедший папаша. Пётр Петрович побледнел, пошатнулся, потом побежал прочь. Побежав, подумал: «Полина Петровна – прекрасная партия, полноте париться».

Перед Петром Петровичем промелькнула перспектива получить прекрасное поместье. Поспешил послать предложение. Полина Павловна приняла предложение, позже поженились. Приятели приходили поздравлять, приносили подарки. Передавая пакет, приговаривали: «Прекрасная пара».

 

P.S. А можно ли составить небольшой рассказ на ваших родных языках, чтобы при этом все слова рассказа начинались с одной и той же буквы? :)

2 febbraio 2015
7
14