Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Post
子供になぞなぞとだじれで勉強させる
最近7歳の娘が漢字を勉強することを始めました。 ひらがなとカタカナを勉強して始めた時にあまり問題なかったんです。 でも、なんとなく漢字を勉強させるのは難しい。 ぜんぜん集中をしないらしい。 もちろん、教えてる人は僕じゃなくてママの法だけど、僕はちょっと教え方を考えて遊びながら勉強させることを試してみました。その遊びはなぞなぞとだじれを作る遊びでした。大ヒットだったみたいよ。 そして、ノートに入れて集めたいことになりました。 よかったらItalkIの日本語を勉強する人も一緒に遊べる。
Kに (5歳の子)
さくら は いい き でも なる と こまる き は なに? びようき
そうじ が すきな とり は? ちりとり
いぬ は いくつまで かぞえられる? ワン
いつも おしっこ を したい かお を している人 は? モデル
かっこいい のり の なまえ は なん です か? ジェイムス ボンド
Sに (7歳の子)
月~ みんなにきらわれる月ってなんですか? うそつき
侍~ 侍みたいなカツオは? かつおぶし
紙~ トイレにいる(紙)かみさまの名前はなんだ? トイレと ペーパー
魚~ 手まねきをしている魚は何? コイ
売~ 思わず売ってしまう服(ふく)の材料(ざいりょう)は何? ウール
色~ 9つの色の食事(しょくじ)は何? 給食(きゅうしょく)
寺~ 甘(あま)くて柔(やわ)らかい寺は? カステラ
海~ 貝は海に入ってるでも、お風呂(ふろ)に入ってる貝ってどんなカイ? あったかい
遊び
尻尾(しっぽ)がある川は? 小川 (おがわ) 尾=お
趣味(しゅみ)の中で一番えらい趣味は何? ハイキング
歯(は)を治(なお)すのが得意(とくい)な動物(どうぶつ)って何? 鹿(しか)= 歯科(しか)
9匹(びき)のリスが隠(かく)れている木は? クリスマスツリー
うわぁ、長くなった。。。だじれを書く時間もうなくなた。^^ ちょっとプレビューがしたいな~ まあ、しょうがないねい。
3
2
おなかすいた
何でカナダに日本のレストランはいっぱいあるのに、たらこパスタはぜんぜん売ってない。。食べたいなぁ。実はバンクーバーに日本のスーパーでたらこパスタソースが買えるのが知ってるけど、あそこであのソースは高いし、バンクーバーにはあまり行かないから買うのもめんどくさいし。
天ぷらならどこでも食べられる。でも、日本と比べたらなんか。。。違う感じがする。こちの油が違うか、パン粉が違うか、どうかわからない。みんなもそう思うんですか? てんやの天丼がたべたいなぁ
今は冬から日本にいると越前かにも食べれるだね。普通には福井にいるので冬なら船から越前かにを買うのができることだった。あの赤いかに味噌が食べたいなぁ (日本の家族の中に僕以外に食べられる人がいないだから全部は私のものになる。 一口に100万ちびかにの味がします。 おいしいい!)
でも、カナダで寿司は悪くないよ。 特にサーモン。 鯛には日本のほうがおいしいと思うんだけど。 のりの味が好きので日本のマキ寿司のほうが好きけど、カナダのマキ寿司がなんとなくクリエイティブだね。 鯖そば定食が食べたいなぁ
写真はかにの味噌です。食べられる?
28 novembre 2014
3
2
読解能力のために漫画を読むのはどうかな。。。
最近前より日本語を読むのが下手になりました。 ひらがなとカタカナの読むのが遅くなってるし、いろいろな見覚えがある漢字が読めないし、読む時前よりいらいらしています。
日本を出た後にはあまり日本語を読むしつようがなくなりました。 日本でゲーム会社で働いて、自分の生活のために日本語を読むことになった。 でも、 カナダに帰ると忙しくなって、疲れてることになって、今の使えない日本語を勉強する興味もない。。。
実は後3年ごろには日本を帰る要諦があるから、日本語を読むのはすぐに大事になります。
そして、 どうやって楽しいく勉強をするのができると考えています。 インターネットで漫画を読むほうがいいを見たからちょっと読んだ。 私もいい勉強になると思うけど面白いやつを探すのがむずかしい。 すごくかわいいものかすごくかっこいいものもあまり好きじゃないです。 さらに、ふりがながない本を読みながら知らない漢字を出るとめんどくさいからあるほうがいいと思います。 なんとなく、子供が読めるの大人に目指すな漫画は少ないと思えない?
今まで読んだ漫画:
ベイビーステップ -悪くなかった。話が難しくないし面白いしいい勉強になった)
ちはやふる -妻の本だけどちょっと読んだ。 話の面白いところがあるけどたまにふりがななしな読めない漢字津波が出てきます。(。。。鎌倉時代歌人藤原定家被委託設計位在京都嵯峨野攝關家宇都宮蓮生。。。)
宇宙兄弟 -最初はかんたんだけどどんどん難しくなった。 ふりががなあまりない。
夏目友人帳 - なんとなく好きけど話が長くてふりがなあっても疲れる。
漫画は全体的にいい勉強になった。
4
0
