i am back :) hello everyone, i have been off italki for a while now coz i was too busy with uni. It is summer time and I have 4 free months. So i will be learning Spanish and I will keep working on my Turkish.

about the italki challenge I just joined the challenge and I have 2 questions 1- do i have to talk the lessons in 1 language only? 2- the challenge starts in 3 days, so do i have to start after 3 day? thanks

is my Turkish - English translation correct? Gelecek hafta Ankara’ya taşınacağız. Umarım, komşularımız iyi çıkar. Bir yerde durabilmek için, iyi bir komşu şart. Taşındıktan sonra, bütün komşularımızı davet edeceğiz. Tatilden sonra, çocuğum yeni bir okula gidecek, yeni arkadaşları olacak. next week, we will move to Ankara. i hope the neighbors will turn out good. they are a must to feel at home. after we have moved, we will invite all the neighbors. after the holiday, my kid will go to a new school and he will have new friends.

gelmem VS gelemem I have a question for the turkish speakers. gelmem - is the negative of the present simple tense gelemem - is the opposite of I can come - i.e. I cant come Are they the same pronunciation?

my first short story in Turkish Mira çok iyi bir kiz. çok çalışma, zeki, ve mutlu bir insan. O yemek yapmaya çok seviyor. ailesi her zaman Mira'nin yemiği sevdilar. Onun ablası bir (blog) başlamak lazım duydu. bir hafta sonra, Mira bir blog başladı. O çok mutludu ve heyecanlıdı. bıraz haftalar sonra, çok insanlar (comment) yazdılar. şimdi bir sene oldu. Gelecekte, bir Youtube channel başlamak istiyor. belki bir gün, bir kitap yazmacak.

IELTS online free course

hello everyone 

 

for everyone who is thinking to take the IELTS, here is a free online course that starts 11st May 

 

https://www.futurelearn.com/courses/understanding-ielts?utm_source=one_week_notice_IELTS1&utm_medium=email&utm_campaign=Understanding_IELTS_May15

 

Enjoy ^_^

yapmalıyım şeyler her gün spor evdeyim yapmalıyım. türkçe iki saat kadar çalışmalıyım. ayın zaman ingilizce kitaplar okumalıyım ve radyo ya dinlemeliyim

using the future tense yarın Cumartesi yanı herkes evde kalacaklar. yarın sabahı saat dokuzda kulkacağım. muz pancake yapacağım sonra kıs kardeşimle yeyeceğiz. kardeşim onun evi geleceğim. balki kek yapacağım. saat on birda evime döneceğim.

rules of telling the time in Turkish

i just learned how to say the time in Turkish and I wrote down the rules ... please add and correct this list. thanks 

 

Saatler
1- At …. O'clock
Saat + number + da/de/ta/te + verb
Saat dokuzda çalışıyor
Saat yedidi kulkıyorum
2- It is ….. and 15 mnts
Saat + number + -i + çeyrek geçe + verb
Saat + number + -i + çeyrek geçiyor
Saat sekizi çeyrek geçe evden çıkıyorum
Saat biri çeyrek geçiyor

3- It is …. And a half
Saat + number + buçuk + ta/te + verb
Film saat dokuz buçukta başliyor

4- Half an hour
Saat yarım

5- 10/5 mnts to …. O'clock
Saat + number + -e + on/beş/çeyrek + var
Saat biri on var
Saat biri beş var
Saat ona yirmi var
Saat dörde çeyrek var

6- It reminds 5 mnts to 4 o'clock
Saat + number + -e +number + kala
Ikiye on kala dersten çıkıyorum

7- From 7 to 10
Number + -den/dan/ten/tan + number +-a + kadar + var
Yediden ona kadar dersim var